جزء من الكلام

"Hexagon bolt" هو مركب يتكون من اسم "Hexagon" وصف "Bolt"، حيث يصفان نوعًا من البراغي.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/hɛkˈsæɡən boʊlt/

خيارات الترجمة إلى العربية

• برغي سداسي

معنى الكلمة واستخدامها

"Hexagon bolt" هو نوع من البراغي ذات شكل سداسي الرأس. هذه البراغي تستخدم على نطاق واسع في التطبيقات الهندسية والميكانيكية لأنها توفر سطحًا جيدًا للربط مع أدوات التشغيل، مما يجعل عملية التثبيت وفك البراغي أكثر سهولة. يتم استخدامها غالبًا في صناعة السيارات، البناء، وتصنيع الآلات.

يمكن القول إن هذا المصطلح يُستخدم بشكل أكبر في الكتابات الفنية والتقنية، حيث أنه مصطلح متخصص.

أمثلة جمل

• The engineer chose a hexagon bolt for the project to ensure a strong connection.

• اختار المهندس برغي سداسي للمشروع لضمان اتصال قوي.

• When assembling the machinery, make sure to use a hexagon bolt for stability.

• عند تجميع الآلات، تأكد من استخدام برغي سداسي من أجل الاستقرار.

التعبيرات الاصطلاحية

قد لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بـ "hexagon bolt"، لكن يمكننا ذكر بعض الجمل التي تشمل مفاهيم الربط أو التثبيت التي يتضمنها البرغي.

• A chain is only as strong as its hexagon bolt.

• السلسلة قوية بقدر ما يكون برغيها السداسي.

• You need to tighten the hexagon bolt to secure everything in place.

• عليك شد البرغي السداسي لتثبيت كل شيء في مكانه.

• Without a proper hexagon bolt, the structure may become unstable.

• بدون برغي سداسي مناسب، قد تصبح البنية غير مستقرة.

أصل الكلمة

كلمة "Hexagon" تأتي من الكلمة اليونانية "hexagonon" والتي تعني "ستة زوايا". أما كلمة "Bolt" فهي كلمة إنجليزية تعود لأصول جرمانية، تُستخدم لوصف البراغي أو الأجزاء التي تستخدم لتثبيت الأشياء معًا.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Fastener
• Screw
• Nut and bolt (when referred in combination)

مضادات

• Nut (عندما يتم استخدامه بشكل منفصل دون برغي)
• Loose (عندما يتعلق الأمر بالأجزاء غير المثبتة)

بهذه الطريقة، يتضح أن "hexagon bolt" ليس مجرد عنصر للتثبيت، بل هو جزء أساسي في العديد من التطبيقات الهندسية والصناعية.