hijinks (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Hijinks هي اسم.

النسخ الصوتي

الهجاء الصوتي: /ˈhaɪdʒɪŋks/

خيارات الترجمة للعربية

• هجاء
• ألعاب مراهقة
• مغامرات شغب

معنى الكلمة واستخدامها

Hijinks تشير إلى نشاط غير جاد أو أفعال غير متوقعة يمكن أن تكون مرحة أو مزعجة. غالبًا ما ترتبط مع أنشطة الشباب أو الأفراد الذين يبحثون عن المرح. تستخدم الكلمة في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الأفعال التي قد تكون مريبة أو مرتبطة بالفوضى، لكنها في الكثير من الأحيان تحمل طابعاً مرحاً وإيجابياً.

تكرار استخدام الكلمة hijinks يكون أكثر شيوعًا في الكتابات والمحادثات غير الرسمية، حيث يتم استخدامها لوصف الأوقات المرحة التي تشتمل على الفوضى أو المرح الدائم.

أمثلة على الجمل

• The kids got up to all sorts of hijinks at the summer camp.

• الأطفال قاموا بجميع أنواع الشغب في مخيم الصيف.

• Their hijinks during the party left everyone laughing.

• شغبهم خلال الحفلة جعل الجميع يضحك.

تعبيرات اصطلاحية مع الكلمة

• Getting into hijinks

• أمثلة:

  • "Every time we visit our grandparents, we get into hijinks."
  • "في كل مرة نزور فيها أجدادنا، نقوم بألعاب مراهقة."

• Hijinks ensue

• أمثلة:

  • "When the twins are together, hijinks always ensue."
  • "عندما يكون التوأمان معًا، دائمًا ما تحدث مغامرات شغب."

• In the spirit of hijinks

• أمثلة:
  • "In the spirit of hijinks, we decided to prank our friend on their birthday."
  • "في روح الشغب، قررنا أن نمارس خدعة على صديقنا في عيد ميلاده."

أصل الكلمة

ترجع الكلمة hijinks إلى الكلمة الغيلية الاسكتلندية "hijink"، والتي تعني "لعبة تفعل شيء غير معقول". الكلمة بدأت تستخدم باللغة الإنجليزية في القرن التاسع عشر.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Shenanigans
• Antics

• Pranks

• المتضادات:

• Seriousness
• Sobriety
• Orderliness