عبارة "his exact words" هي تعبير اسم.
/hɪz ɪɡˈzækt wɜrdz/
"His exact words" تشير إلى الكلمات التي قالها شخص ما بدون أي تعديل أو إضافة. يُستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أهمية الدقة في نقل المعلومات أو نقل قول شخص معين. هذه العبارة شائعة الاستخدام في كلا السياقين، المحكي والمكتوب، لكنها غالبًا ما تستخدم أكثر في السجلات الكتابية مثل المقالات، الكتب، والقضايا القانونية.
He repeated his exact words to ensure there was no misunderstanding.
(لقد كرّر كلماته الدقيقة للتأكد من عدم وجود سوء فهم.)
It's important to note his exact words when quoting him.
(من المهم ملاحظة كلماته الدقيقة عند اقتباسه.)
على الرغم من أن "his exact words" ليست تعبيرًا اصطلاحيًا في حد ذاتها، إلا أنها تظهر في العديد من السياقات التي تتعلق بالنقل الدقيق للأقوال.
"She's the type of person who always remembers his exact words, even in arguments."
(إنها من النوع الذي يتذكر دائمًا كلماته الدقيقة، حتى في النزاعات.)
"During the meeting, he asked us to quote him using his exact words for accuracy."
(خلال الاجتماع، طلب منا اقتباسه باستخدام كلماته الدقيقة من أجل الدقة.)
"Her report included his exact words to avoid any ambiguity."
(تضمن تقريرها كلماته الدقيقة لتجنب أي غموض.)
العبارة تتكون من "his" (ضمير الملكية) و "exact" (صفة تعني دقيق) و "words" (اسم جمع تعني كلمات).
هذه هي المعلومات الشاملة عن عبارة "his exact words". إذا كان لديك أي استفسارات إضافية أو تحتاج إلى توضيحات أخرى، فلا تتردد في السؤال!