العبارة "hole reamer" تُعتبر اسمًا.
/həʊl ˈriːmə(r)/
مثال للترجمة: "مثقاب الفتحة"
"hole reamer" تشير إلى أداة تستخدم في الصناعة والتصنيع لتوسيع الثقوب أو تحسين دقتها. تُستخدم هذه الأداة لتفريغ الفتحة إلى قياسات دقيقة أو لجعل سطحها أملس. تُستخدم هذه المصطلحات بشكل متكرر في السياقات الفنية والتقنية.
في اللغة الإنجليزية، تُستخدم الكلمة غالبًا في السياقات الكتابية أكثر من الكلام الشفهي، نظرًا لنطاق استخدامها المتخصص.
استخدم عامل الماكينات مثقاب الفتحة لضمان أن الفتحة كانت بمقاس مثالي.
After drilling the initial hole, the technician followed up with a hole reamer for precision.
خلال استخدام "hole reamer"، يمكن أن توجد بعض التعبيرات الفنية المرتبطة. ولكن لا توجد تعبيرات شائعة ضمن الاستخدام اليومي. ومع ذلك، يمكن أن تظهر العبارات التالية في سياقات متخصصة:
"لتوسيع الفتحة بشكل مثالي."
"Using a hole reamer can save time in the assembly process."
تتكون الكلمة "reamer" من الجذر الإنجليزي "ream" الذي يعني توسيع أو تشكيل شيء، مع إضافة لاحقة "-er" للإشارة إلى الأداة المستخدمة في تلك العملية.
بهذه الطريقة، تحصل على نظر شامل حول "hole reamer" ومكانتها في اللغة الإنجليزية.