عبارة "holiday task" تُستخدم بشكل أساسي كاسم، تشير إلى مهمة أو واجب يتعين القيام به خلال عطلة.
/həˈlɑː.deɪ tæsks/
عبارة "holiday task" تشير إلى مهمة أو واجب يتم تكليفه للقيام به خلال عطلة، سواء كانت عطلة مدرسية أو عطلة عمل. غالبًا ما تستخدم في سياقات التعليم حيث يتم إعطاء الطلاب مهام للقيام بها خلال العطلات. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في الكتابات المتعلقة بالتعليم، وليست شائعة الاستخدام في المحادثات اليومية.
أعطى المعلم مهمة عطلة لمساعدتنا في الاستعداد للاختبار النهائي.
Completing the holiday task will ensure that you don’t fall behind in your studies.
عبارة "holiday task" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية، لكن يمكن تضمينها في بعض السياقات العامة المتعلقة بالتعليم والترفيه. إليك بعض الجمل التي تتضمنها:
لا تنسَ التحقق من مهمة العطلة قبل أن تبدأ العطلة.
Many students find the holiday task to be a burden, but it can reinforce learning.
يجد العديد من الطلاب أن مهمة العطلة عبء، لكنها يمكن أن تعزز التعلم.
The holiday task is a great opportunity to explore topics not covered in class.
عبارة "holiday task" تتكون من كلمتين: - "holiday" تعني عطلة، وهي تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "haligdæg" والتي تعني "يوم مقدس." - "task" تعني مهمة، وتعود أصولها إلى الكلمة الفرنسية القديمة "tasque" والمشتقة من الكلمة اللاتينية "taxare" التي تعني "الفرض أو الحساب."