عبارة "home accident" تعتبر تعبيرًا اسميًا.
/home ˈæk.sɪ.dənt/
حادث منزلي
"Home accident" تشير إلى أي حادث يحدث في المنزل، ويمكن أن يشمل ذلك السقوط، الحروق، الجروح، أو أي إصابات أخرى قد تحدث نتيجة لمواقف غير متوقعة أو غير آمنة في البيئة المنزلية. هذه العبارة تستخدم غالبًا في السياقات الطبية والتوعوية، حيث يُناقش موضوع السلامة في المنزل.
غالبًا ما تُستخدم "home accident" في الكتابات المتعلقة بالسلامة أو الوقاية، وهي تتكرر بشكل أكبر في السياقات المكتوبة مثل التقارير الصحية، المقالات والنشرات التوعوية.
تحدث الكثير من الحوادث المنزلية بسبب الممارسات غير الآمنة في المطبخ.
It’s important to have safety measures to prevent home accidents.
من المهم اتخاذ تدابير السلامة لمنع الحوادث المنزلية.
Home accidents can often be avoided with proper precautions.
عبارة "home accident" ليست جزءًا شائعًا من تعبيرات اصطلاحية معروفة، لكنها يمكن أن تُستخدم في عدد من السياقات ذات الصلة بالسلامة:
لقد تعرض للإصابات نتيجة لحادث منزلي كان يمكن تجنبه بسهولة.
"After the home accident, she decided to childproof all areas of the house."
بعد الحادث المنزلي، قررت أن تأمن جميع مناطق المنزل للأطفال.
"Insurance often covers home accidents, so it's wise to check your policy."
غالبًا ما تغطي التأمينات الحوادث المنزلية، لذا من الحكمة التحقق من بوليصتك.
"Many people underestimate the risk of home accidents until it’s too late."
عبارة "home accident" تعود لأصلها الإنجليزي، حيث "home" تعني المنزل، و"accident" تعني الحادث.
المترادفات: - Domestic accident - Household accident
المتضادات: - Work accident - Outdoor accident