hooded pattern (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "hooded" هي صفة (adjective)، و"pattern" هي اسم (noun)، لذا فإن العبارة "hooded pattern" تتكون من صفة تشرح نوع نمط.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈhʊdɪd ˈpætərn/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "hooded" تعني "مُغَطَّاة برأس" أو "مئزر".
• "pattern" تعني "نمط" أو "تصميم".

معنى الكلمة

عبارة "hooded pattern" تشير إلى نمط أو تصميم يحتوي على غطاء أو مئزر. يمكن استخدام هذا المصطلح في مجموعة متنوعة من السياقات، منها الملابس، الأقمشة، وحتى التصميمات الجرافيكية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات الفنية والتصميمية، بالإضافة إلى الموضة. "hooded pattern" أكثر استعمالاً في السياق المكتوب مثل المقالات أو الأدلة المرئية أكثر من الاستخدام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The artist created a beautiful hooded pattern for the new clothing line.

2. أنشأ الفنان نمطًا جميلًا مُغَطَّاة برأس لمجموعة الملابس الجديدة.

3. She chose a hooded pattern for her new winter jacket.

4. اختارت نمطًا مُغَطَّاة برأس لمعطفها الشتوي الجديد.

تعبيرات اصطلاحية مع "hooded pattern"

فيما يلي بعض التعبيرات التي يمكن أن تتضمن عبارة "hooded pattern":

1. "Her drawing featured a unique hooded pattern that caught everyone's attention."

2. تميز رسمها بنمط مُغَطَّاة برأس فريد جذب انتباه الجميع.

3. "The fabric displays an intricate hooded pattern that enhances its beauty."

4. تُعرض الأقمشة نمطًا مُغَطَّاة برأس معقد يُعزز جمالها.

5. "Many designers are incorporating hooded patterns into their fall collections."

6. يقوم العديد من المصممين بإدماج الأنماط المُغَطَّاة برأس في مجموعات خريفهم.

7. "The hoodie she wore had a vibrant hooded pattern that stood out in the crowd."

8. كانت للسترة التي ارتدتها نمط مُغَطَّاة برأس زاهٍ يتألق في الزحام.

أصل الكلمة

• كلمة "hooded" مشتقة من "hood"، التي تعني غطاء الرأس، مضافًا إليها اللاحقة "-ed" للدلالة على الصفة.
• كلمة "pattern" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "patron" والتي تعني النموذج أو تصميم.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات "hooded": covered, shrouded.
• متضادات "hooded": uncovered, exposed.
• مترادفات "pattern": design, motif, arrangement.
• متضادات "pattern": randomness, chaos.

خلاصة

عبارة "hooded pattern" تُستخدم في سياقات متعددة، ويمكن أن تشير إلى أنماط موجودة في الأقمشة، الملابس، وكثير من الفنون. تعبيرات اصطلاحية مختلفة تدل على جماليات وأنماط تصميمية تعكس تطور صيحات الموضة.