huffish - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

huffish (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

huffish هو صفة (Adjective).

النسخ الصوتي

/ˈhʌfɪʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

huffish يعني أن يكون الشخص سريعا في أن يكون في حالة من الانزعاج أو الغضب، أو التصرف بطريقة غير لطيفة بسبب الإحباط. غالباً ما يُستخدم لوصف الأفراد الذين يميلون إلى الغضب بسهولة أو الذين يظهرون نوعًا من عدم الرضا.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة huffish في السياقات الكتابية أكثر من الكلام الشفهي، لأنها كلمة غير شائعة جدًا ومعروفة قليلاً. قد توصف بها الشخصيات في الأدب أو النصوص التي تتناول سلوكيات البشر.

أمثلة على الجمل

  1. His huffish demeanor made it hard for others to approach him.
  2. سلوكه العصبي جعل من الصعب على الآخرين الاقتراب منه.

  3. She can be quite huffish when things don't go her way.

  4. يمكن أن تكون سريعة الغضب عندما لا تسير الأمور كما تريد.

التعبيرات الاصطلاحية

huffish ليست كلمة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية. ومع ذلك، يمكننا تكوين بعض الجمل التي تحوي سياقات تشير إلى العصبية أو سرعة الانفعال:

  1. Don't take his huffish remarks to heart; he's just having a bad day.
  2. لا تأخذ تعليقاته العصبية على محمل الجد؛ إنه فقط يمر بيوم سيئ.

  3. Her huffish attitude made it clear that she was not in the mood for conversation.

  4. موقفها العصبي أوضح أنها لم تكن في حالة مزاجية للتحدث.

  5. It’s hard to work with someone who has a huffish temper.

  6. من الصعب العمل مع شخص سريع الغضب.

أصل الكلمة

huffish مشتقة من الفعل huff، الذي يعني "يتنفس بصوت عالٍ"، وغالبًا ما يشير إلى التصرف بعصبية أو بطريقة غير مألوفة أو متعجرفة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



25-07-2024