husbandman هو مصطلح قديم يُستخدم لوصف الشخص الذي يعمل في الزراعة أو يتولى إدارة مزرعة. في عصرنا الحديث، نادرًا ما يُستخدم هذا المصطلح، وغالبًا ما تُستخدم كلمة farmer بشكل أكثر شيوعًا. يتم استخدامه بشكل أكبر في السياقات المكتوبة والأدبية مقارنة بالكلام الشفهي.
يُعتبر مُستخدمًا نادرًا في اللغة الإنجليزية الحديثة، لكنه قد يظهر في النصوص الكلاسيكية أو في سياقات تاريخية.
(لقد اعتنى الفلاح بمحاصيله بجد خلال فصل الربيع.)
In ancient times, every husbandman played a crucial role in sustaining the community.
(في العصور القديمة، كان كل فلاح يلعب دورًا حاسمًا في دعم المجتمع.)
The husbandman gathered his harvest with the help of his family.
بالرغم من أن husbandman ليس له استخدامات شائعة ضمن تعبيرات اصطلاحية، إلا أنه يمكن أن يظهر في سياقات تعكس العمل الجاد والمثابرة المرتبطة بالزراعة.
(عمل الفلاح غالبًا ما يكون غير مرئي لكنه حيوي للحصاد.)
The life of a husbandman is filled with the rhythms of nature.
(تتخلل حياة الفلاح إيقاعات الطبيعة.)
As a husbandman, patience is as crucial as hard work.
الكلمة husbandman مشتقة من الكلمة husband (التي تعني "رجل متزوج" أو "زوج")، مع إضافة النهاية -man التي تشير إلى الأفراد المتخصصين في مجال معين. يعود أصل "husband" إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "husbonda"، التي تعني "رب المنزل".
بهذا الشرح الشامل يمكن للقراء فهم كلمة husbandman من جميع جوانبها وتطبيقاتها المختلفة في اللغة الإنجليزية.