الصفة (Adjective)
/hʌɪdrəˌkɑːrbəˈneɪəs/
"هيدروكربونات" أو "محتوي على الهيدروكربونات"
تشير كلمة "hydrocarbonaceous" إلى المواد أو المركبات التي تحتوي على الهيدروكربونات، وهي مركبات تتكون بشكل أساسي من الهيدروجين والكربون. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العلمية والأكاديمية، خاصة في مجالات الكيمياء والطاقة والبيئة.
تكرار استخدامها: تُستخدم في السياق المكتوب بشكل متكرر، خاصة في الصحف العلمية والمقالات الأكاديمية، مقارنةً بالاستخدام في الحديث اليومي.
درس الجيولوجيون الرواسب الهيدروكربونية في المنطقة.
Hydrocarbonaceous materials are vital in the production of fossil fuels.
المواد الهيدروكربونية ضرورية في إنتاج الوقود الأحفوري.
The research focused on hydrocarbonaceous compounds found in sedimentary rocks.
"Hydrocarbonaceous" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، ولكن هناك بعض العبارات التي ترتبط بمحتواها في سياقات بيئية وصناعية:
تتناقص الموارد الهيدروكربونية.
Innovations in hydrocarbonaceous extraction methods are necessary for sustainability.
الابتكارات في طرق استخراج الهيدروكربونات ضرورية لاستدامة البيئة.
The impact of hydrocarbonaceous pollutants on climate change is significant.
تأثير الملوثات الهيدروكربونية على تغير المناخ كبير.
This hydrocarbonaceous soil is rich in organic matter.
هذه التربة الهيدروكربونية غنية بالمواد العضوية.
The region's economy heavily relies on hydrocarbonaceous industries.
تتكون الكلمة "hydrocarbonaceous" من جزأين: "hydrocarbon" (هيدروكربون) والذي يعني المركب الذي يتكون من الهيدروجين والكربون، و"-aceous" وهو لاحقة تستخدم لوصف الأشياء التي تحتوي على شيء معين.
المترادفات: - في حاجة على الهيدروكربونات - كربون هيدروجيني
المتضادات: - غير هيدروكربوني (Non-hydrocarbonaceous) - خالي من الهيدروكربونات (Devoid of hydrocarbons)