hyperaminoacidemia (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Noun

النسخ الصوتي

/hɪˌpɛrəˌæmɪnoʊˈæsɪdiˌmiə/

خيارات الترجمة لـ العربية

فرط الأحماض الأمينية في الدم

معنى الكلمة

فرط الأحماض الأمينية في الدم يشير إلى حالة طبية تتميز بزيادة مستويات الأحماض الأمينية في الدم. تحدث هذه الحالة عادة نتيجة لاضطرابات في عملية الأيض، ويمكن أن تكون مرتبطة بحالات صحية معينة مثل مرض السكري، أمراض الكبد، أو تأثيرات تناول بعض الأدوية. التأثيرات المحتملة تشمل مشاكل في وظائف الأعضاء المختلفة، وقد تتطلب العلاج الطبي.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة غالبًا في السياقات الطبية والعلمية، حيث يتم الإشارة إلى مستويات الأحماض الأمينية واختباراتها في دم المرضى. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكتابات الأكاديمية أو التقارير الطبية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة جمل

1. "The doctor advised the patient to manage his hyperaminoacidemia through dietary changes."

2. "نصح الطبيب المريض بإدارة فرط الأحماض الأمينية في الدم من خلال تغييرات غذائية."

3. "Hyperaminoacidemia can lead to various metabolic disorders if not addressed."

4. "يمكن أن يؤدي فرط الأحماض الأمينية في الدم إلى مجموعة من الاضطرابات الأيضية إذا لم يتم التعامل معه."

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على الكلمة

على الرغم من أن كلمة "hyperaminoacidemia" ليست جزءًا من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، إلا أنها قد تظهر في سياق متخصص. إليك بعض الجمل النموذجية:

1. "In patients with liver disease, hyperaminoacidemia is often observed and requires careful monitoring."

2. "في المرضى الذين يعانون من أمراض الكبد، غالبًا ما يتم ملاحظة فرط الأحماض الأمينية في الدم ويتطلب مراقبة دقيقة."

3. "Understanding the causes of hyperaminoacidemia is crucial for developing effective treatment plans."

4. "فهم أسباب فرط الأحماض الأمينية في الدم أمر بالغ الأهمية لتطوير خطط علاج فعالة."

5. "Hyperaminoacidemia may be a secondary condition resulting from an underlying metabolic disorder."

6. "يمكن أن يكون فرط الأحماض الأمينية في الدم حالة ثانوية ناتجة عن اضطراب أيضي أساسي."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من: - "hyper-" وهي بادئة تعني "ارتفاع" أو "زيادة." - "amino" تشير إلى الأحماض الأمينية. - "acidemia" والتي تعني "وجود كمية غير طبيعية من الحمض في الدم."

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Hyperaminoacidemic condition (حالة فرط الأحماض الأمينية) - Amino acidemia (حمض أميني في الدم)

متضادات: - Hypoaminoacidemia (نقص الأحماض الأمينية في الدم)