الفعل.
/dʒʌkstəˈpoʊz/
تعني كلمة "juxtapose" وضع شيئين أو أكثر بجانب بعضهما البعض، خاصةً بغرض المقارنة أو التباين. تستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الأكاديمية والفنية.
تستخدم "juxtapose" عادةً في الكتابات الرسمية والأدبية، وأقل شيوعًا في المحادثات اليومية. ومع ذلك، يمكن استخدامها في عدة سياقات، مثل الأدب، النقد الفني، والبحث الأكاديمي.
The artist decided to juxtapose bright colors against dark backgrounds to create visual tension.
فنّان قرر أن يضع الألوان الساطعة جنبًا إلى جنب مع الخلفيات الداكنة لخلق توتر بصري.
In her essay, she juxtaposed the themes of love and betrayal to highlight their complexities.
في مقالتها، وضعت موضوعات الحب والخيانة جنبًا إلى جنب لتسليط الضوء على تعقيداتهما.
تستخدم كلمة "juxtapose" بشكل خاص في السياقات الأدبية والفنية، وتعتبر جزءًا مهمًا من التحليل النقدي. تشير غالبًا إلى العلاقة بين الأفكار أو الأساليب أو الأساليب الفنية.
The movie juxtaposes reality and fantasy, making the viewer question what is real.
الفيلم يضع الواقع والخيال جنبًا إلى جنب، مما يجعل المشاهد يتساءل عما هو حقيقي.
Critics often juxtapose the works of different authors to discuss their unique styles.
النقاد غالبًا ما يضعون أعمال مؤلفين مختلفين جنبًا إلى جنب لمناقشة أساليبهم الفريدة.
The exhibition aims to juxtapose modern art with classical sculptures to challenge perceptions of beauty.
تسعى المعرض إلى وضع الفن الحديث بجانب التماثيل الكلاسيكية لتحدي تصورات الجمال.
By juxtaposing past and present events, the documentary reveals how history repeats itself.
من خلال وضع الأحداث الماضية والحاضرة جنبًا إلى جنب، يكشف الفيلم الوثائقي كيف تتكرر التاريخ.
The book juxtaposes various cultures, illustrating their differences and similarities.
الكتاب يضع ثقافات متنوعة جنبًا إلى جنب، موضحًا اختلافاتها وتشابهاتها.
كلمة "juxtapose" تأتي من اللاتينية. الجذر "juxta" يعني "بالقرب" أو "إلى جانب"، و"pose" تأتي من الكلمة اللاتينية "ponere" التي تعني "يضع".
استخدام "juxtapose" يساعد في تحليل العلاقات بين الظواهر أو الأفكار المختلفة، وهو أداة مفيدة في النقد الأدبي والفني.