اسم
/ˌkɛrətəʊluːˈkoʊmə/
كيراتو-لوكومة
كيراتو-لوكومة هو مصطلح طبي يُشير إلى حالة مرضية تتعلق بطبقة القرنية في العين. يُعرف أيضًا بأنه تراكم غير طبيعي للخلايا الكيراتينية في القرنية والتي يمكن أن تؤدي إلى فقدان الشفافية الرؤية.
كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية تستخدم الكلمة بشكل أساسي في السياقات الطبية، وبالأخص في مجالات طب العيون. يُستخدم هذا المصطلح بشكل مكتوب أكثر من الكلام الشفهي.
تكرار استخدامها تستخدم بشكل نادر، حيث تُعتبر حالة مرضية خاصة تُناقش في الكتب الطبية والمقالات.
The patient was diagnosed with keratoleukoma, requiring immediate treatment.
(تم تشخيص المريض بداء الكيراتولوكومة، مما يتطلب العلاج الفوري.)
Keratoleukoma can lead to serious vision problems if untreated.
(يمكن أن تؤدي الكيراتولوكومة إلى مشاكل خطيرة في الرؤية إذا لم يتم علاجها.)
Doctors recommend regular check-ups for those with keratoleukoma symptoms.
(ينصح الأطباء بإجراء فحوصات منتظمة لمن يعانون من أعراض الكيراتولوكومة.)
نظرًا لأن كلمة "كيراتو-لوكومة" هي مصطلح طبي متخصص، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن هذه الكلمة. ومع ذلك، يمكن أن تظهر في سياقات طبية محددة تتعلق بصحة العين.
تتكون الكلمة من جزئين: - "كيراتين" (شعاع من الكيراتين، وهو بروتين يساعد في تشكيل الأنسجة الخارجية). - "لوكومة" (تعني فرط نمو الخلايا).
مترادفات - Keratitis (التهاب القرنية) - Corneal opacity (عتامة القرنية)
متضادات - Clear cornea (قرنية شفافة) - Healthy cornea (قرنية صحية)
تُعتبر "كيراتو-لوكومة" حالة طبية مهمة تحتاج لفهم دقيق خاصةً من قبل المتخصصين في صحة العيون.