kyphoses (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌkaɪˈfoʊsiz/

خيارات الترجمة لـ العربية

• انحناء الظهر
• كيرفَة الظَّهر

معنى الكلمة

Kyphoses هو مصطلح طبي يُشير إلى حالة انحناء العمود الفقري إلى الأمام. يظهر عادةً في الجزء العلوي من الظهر، مما يؤدي إلى وضعية مُنحنية تُعرف بحدّة الكتف. يمكن أن تنجم هذه الحالة عن عدد من الأسباب، بما في ذلك الشيخوخة، أو الإصابات، أو حالات طبية معينة مثل مرض إسفنجية العظام.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: يتم استخدام كلمة "kyphoses" في السياقات الطبية أو الصحية. يمكن أن تظهر أكثر في التعليمات الأكاديمية أو الدراسات الطبية بدلاً من المحادثات اليومية، مما يجعل استخدامها أقل شيوعًا في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. "The patient was diagnosed with multiple kyphoses which caused severe back pain."

2. "تم تشخيص المريض بعدة انحناءات في العمود الفقري مما تسبب في ألم شديد في الظهر."

3. "Physical therapy might help improve the condition of kyphoses."

4. "قد تساعد العلاج الطبيعي في تحسين حالة انحناء العمود الفقري."

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تستخدم كلمة "kyphoses" بشكل شائع. ومع ذلك، يمكن تضمين الكلمة في بعض الجمل التي تعزز فهم الحالة بشكل أعمق:

1. "She has developed kyphoses due to poor posture over the years."

2. "لقد تطورت لديها انحناء الظهر بسبب الوضعية السيئة على مر السنين."

3. "The treatment plan included exercises targeting kyphoses and spinal alignment."

4. "شمل خطة العلاج تمارين تستهدف انحناء العمود الفقري ومحاذاته."

5. "Understanding kyphoses is important for preventing future spinal complications."

6. "فهم انحناء العمود الفقري أمر مهم لمنع المضاعفات المستقبلية."

أصل الكلمة

كلمة "kyphosis" تعود جذورها إلى الكلمة اليونانية "kyphōsis"، التي تعني "الانحراف" أو "الانزلاق".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Humpback

• Roundback

• المتضادات:

• Lordosis (انحناء العمود الفقري نحو الداخل)
• Normal spinal curvature (انحناء العمود الفقري الطبيعي)