"Land-oriented recreation" تعتبر عبارة تتكون من اسمين (noun phrase) يشيران إلى نوع معين من الأنشطة الترفيهية.
/lænd ˈɔːrɪɛntɪd ˌriːkrəˈeɪʃən/
تشير "land-oriented recreation" إلى الأنشطة الترفيهية التي تتم في الهواء الطلق وتستغل مساحات الأرض، مثل المشي لمسافات طويلة، التخييم، ركوب الدراجات، وصيد الأسماك. يتم استخدامها عادة في الكلام الكتابي أكثر من الكلام الشفهي، خاصة في المناطق المتعلقة بالبيئة والأنشطة الخارجية.
تُستخدم هذه العبارة في سياقات متعددة، مثل التخطيط الحضري، السياحة البيئية، ونماذج التنمية المستدامة.
"يستمتع العديد من الناس بالترفيه الموجه نحو الأرض في عطلات نهاية الأسبوع."
"Land-oriented recreation activities help promote physical health and well-being."
"تساعد أنشطة الترفيه الموجه نحو الأرض في تعزيز الصحة البدنية والرفاهية."
"The government is investing in land-oriented recreation areas to enhance community engagement."
"Land-oriented recreation" ليست عبارة شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة. إليك بعض الأمثلة الخاصة بأنشطة خارجية مشابهة:
"التنزه هو شكل شائع من الترفيه الموجه نحو الأرض يستمتع به الكثيرون."
"Camping offers families a great opportunity for land-oriented recreation."
"يوفر التخييم للعائلات فرصة رائعة للتسلية الموجهة نحو الأرض."
"With advances in outdoor gear, land-oriented recreation has become more accessible."
كلمة "land" تعني "أرض" باللغة الإنجليزية، بينما "oriented" تشير إلى توجيه النشاط نحو شيء معين، و"recreation" تعني "ترفيه" أو "استجمام". لذا، التركيبة تشير بشكل مباشر إلى الأنشطة الترفيهية التي تكون منسجمة مع الطبيعة والأرض.
Nature-based activities (أنشطة قائمة على الطبيعة)
المتضادات: