larger pine weever (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"larger pine weever" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈlɑːr.dʒər paɪn ˈwiː.vər/

خيارات الترجمة لـ العربية

"larger pine weever" يُترجم إلى "أسماك الويفر الصنوبرية الأكبر".

معنى الكلمة واستخدامها

"larger pine weever" يشير إلى نوع من الأسماك في عائلة "Weever" التي تتميز بوجود أشواك سامة على الزعانف. اسمها العلمي هو Trachinus draco. تعتبر هذه الأسماك أكثر شيوعًا في المياه الأوروبية والبحر الأبيض المتوسط.

تستخدم هذه العبارة عادة في السياقات البيئية والبحرية، وعادة ما تظهر في نطاق الدراسات المضبوطة أو في مواسم الصيد.

أمثلة على الجمل

1. The larger pine weever can be found in the Mediterranean waters.

2. يمكن العثور على أسماك الويفر الصنوبرية الأكبر في مياه البحر الأبيض المتوسط.

3. Fishermen should be cautious when handling a larger pine weever due to its venomous spines.

4. يجب على الصيادين توخي الحذر عند التعامل مع أسماك الويفر الصنوبرية الأكبر بسبب أشواكها السامة.

التعبيرات الاصطلاحية

"larger pine weever" ليس لها تعبيرات اصطلاحية واسعة الاستخدام، لكنها قد تُستخدم في السياقات المتعلقة بصيد الأسماك أو الدراسات العلمية. ومع ذلك، يمكن استخدام الكلمة للإشارة إلى الحذر والتأني عند التعامل مع الأشياء الخطرة، مثل: 1. "He learned the hard way about the dangers of larger pine weever." - لقد تعلم بالطريقة الصعبة عن مخاطر أسماك الويفر الصنوبرية الأكبر.

1. "When fishing for larger pine weever, don't forget your protective gear."
2. عند الصيد لأسماك الويفر الصنوبرية الأكبر، لا تنسَ معدات الحماية الخاصة بك.

أصل الكلمة

تعود الكلمة "weever" إلى الإنجليزية القديمة "wīver" وهي تشير إلى نوع من الأسماك. أما كلمة "pine" فهي تعود إلى الأشجار الصنوبرية، في إشارة إلى موائل هذه الأسماك.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Fish (سمكة)
• Weever (ويفر)

مضادات

• None specifically, as "larger pine weever" is a specific scientific term.
• (لا توجد مضادات خاصة، حيث أن "أسماك الويفر الصنوبرية الأكبر" هو مصطلح علمي محدد).