lattice corneal dystrophy (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"lattice corneal dystrophy" هو اسم علمي لمجموعة من الحالات الطبية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/lætɪs ˈkɔrnəl dɪsˈtroʊfi/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "تصلب القرنية الشبيهي"
• "تنكس القرنية الشبكي"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"lattice corneal dystrophy" تشير إلى نوع من الاضطرابات الوراثية التي تؤثر على القرنية، وهي الطبقة الشفافة التي تغطي مقدمة العين. هذه الحالة تسبب تكوين ترسبات شبكية في القرنية يمكن أن تؤدي إلى الرؤية الضبابية وقد تحتاج إلى تدخل جراحي. يتم استخدام مصطلح "lattice corneal dystrophy" بشكل شائع في المحادثات الطبية والأبحاث والمقالات العلمية.

الاستخدام الشفهي والكتابي

يتم استخدام هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، مثل الأبحاث الطبية والمقالات العلمية، أكثر من استخدامه في المحادثات التقليدية.

أمثلة على الجمل

1. "The patient was diagnosed with lattice corneal dystrophy after several eye tests."

2. "تم تشخيص المريض بتصلب القرنية الشبيهي بعد إجراء عدة اختبارات للعين."

3. "Lattice corneal dystrophy can lead to significant vision impairment."

4. "يمكن أن يؤدي تصلب القرنية الشبيهي إلى ضعف كبير في الرؤية."

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "lattice corneal dystrophy" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض الصيغ التي قد تستخدم في السياقات الطبية:

1. "Managing lattice corneal dystrophy requires regular monitoring of the patient’s vision."

2. "إدارة تصلب القرنية الشبيهي تتطلب مراقبة منتظمة لرؤية المريض."

3. "Patients with lattice corneal dystrophy often seek specialists for advanced treatment options."

4. "يميل المرضى الذين يعانون من تصلب القرنية الشبيهي إلى البحث عن متخصصين للحصول على خيارات علاج متقدمة."

5. "The impact of lattice corneal dystrophy on quality of life can be significant."

6. "يمكن أن يكون أثر تصلب القرنية الشبيهي على جودة الحياة كبيرًا."

أصل الكلمة

أصل الكلمة "lattice" يأتي من الكلمة اللاتينية "latticem"، وهي تعني شبكة، بينما "corneal" مشتقة من الكلمة اللاتينية "cornea" التي تعني "شفافة"، و"dystrophy" تأتي من الكلمة اليونانية "dystrophia" والتي تعني سوء التغذية أو الاضطراب.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• corneal dystrophy

• congenital corneal dystrophy

• المتضادات:

• healthy cornea
• normal vision