legume crops (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/ˈlɛɡ.juːm krɒps/

خيارات الترجمة لـ العربية

محاصيل البقوليات

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

محاصيل البقوليات هي النباتات التي تزرع لإنتاج البقول، وهي تشمل الفول، العدس، والبازلاء، وغيرها. هذه المحاصيل تلعب دورًا مهمًا في الزراعة والغذاء، حيث أنها مصدر ممتاز للبروتين النباتي وتساعد في تحسين جودة التربة من خلال تثبيت النيتروجين. تُستخدم كلمة "legume crops" بشكل متكرر في السياقات الزراعية والغذائية.

استخدام الكلمة: - في المحادثات والكلام اليومي: تُستخدم في حديث المتخصصين في الزراعة. - في السياقات المكتوبة: تُستخدم في الأبحاث الزراعية والمقالات الغذائية.

أمثلة على الجمل

1. The farmers decided to grow legume crops because they are beneficial for soil health.

2. قرر المزارعون زراعة محاصيل البقوليات لأنها مفيدة لصحة التربة.

3. Legume crops are a key source of protein in many developing countries.

4. تعتبر محاصيل البقوليات مصدرًا رئيسيًا للبروتين في العديد من الدول النامية.

تعبيرات اصطلاحية مع الكلمة

1. "A legume crop rotation"
2. Meaning: The practice of alternating the cultivation of legume crops with other types of crops to improve soil health and prevent pest buildup.
3. Example: Implementing a legume crop rotation significantly enhanced the farm’s productivity.

4. ترجمة: إن تنفيذ دوران محاصيل البقوليات زاد بشكل كبير من إنتاجية المزرعة.

5. "Planting legume crops in marginal soils"

6. Meaning: The practice of growing legume crops in less fertile or degraded soils to improve their quality.
7. Example: Planting legume crops in marginal soils can restore nutrients and promote biodiversity.

8. ترجمة: يمكن أن يساعد زراعة محاصيل البقوليات في الأراضي الهامشية على استعادة العناصر الغذائية وتعزيز التنوع البيولوجي.

9. "Legume crops as cover crops"

10. Meaning: Utilizing legume crops to cover the soil and protect it from erosion and weed growth.
11. Example: Farmers often use legume crops as cover crops during the off-season.
12. ترجمة: غالبًا ما يستخدم المزارعون محاصيل البقوليات كغطاء للنباتات خلال الموسم غير النشط.

أصل الكلمة

الكلمة "legume" تأتي من اللاتينية "legumen" والتي تعني "بقول" أو "فول". تم استخدام المصطلح لوصف النباتات التي تحمل قرونًا تحتوي على بذور، مثل الفول والحمص.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Pulses - Bean crops

المتضادات: - Cereal crops - Non-leguminous plants

بهذا، يمكن القول أن محاصيل البقوليات تلعب دورًا رئيسيًا في الأنظمة الزراعية المستدامة وتوفر فوائد غذائية هامة.