"Leukocyte grouping" هو عبارة عن اسم مركب.
/ˈluːkəsaɪt ˈɡruːpɪŋ/
تترجم كلمة "leukocyte grouping" إلى العربية كـ "تصنيف الكريات البيضاء".
"Leukocyte grouping" يشير إلى عملية تصنيف الكريات البيضاء، والتي تتضمن تحديد أنواع الكريات البيضاء المختلفة في الدم، مثل الخلايا اللمفاوية، والعدلات، والحمضات، وغيرها. يتم استخدام هذا التصنيف في الطب لعدة أغراض، بما في ذلك تشخيص الأمراض، وتقييم وظيفة المناعة، وفهم استجابة الجسم للعدوى.
تكرار استخدام هذه العبارة يكون أكثر انتشارًا في السلوك الشفهي والكتابي في مجالات الطب وعلم الأحياء.
أجرى الطبيب تصنيف الكريات البيضاء للتحقق من أي شذوذ في استجابة المناعة لدى المريض.
Leukocyte grouping can help identify specific blood disorders.
على الرغم من عدم شيوع التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بـ "leukocyte grouping"، إلا أنه يمكن استخدامها في سياقات طبية معينة. إليك بعض الجمل الأمثلة:
يعد تصنيف الكريات البيضاء بشكل صحيح أمرًا ضروريًا عند تشخيص حالات مثل اللوكيميا.
Researchers are investigating how leukocyte grouping can reveal more about autoimmune diseases.
يحقق الباحثون في كيفية قدرة تصنيف الكريات البيضاء على كشف المزيد عن الأمراض المناعية الذاتية.
Accurate leukocyte grouping can be a critical factor in effective treatment planning.
"Leukocyte" تأتي من الكلمة اليونانية "leukos" والتي تعني "أبيض" و"cyte" تعني "خلية". كلمة "grouping" تأتي من الفعل "group"، مما يعني تنظيم أو تصنيف شيئًا ما.