lever tongs (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Lever tongs" عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي

/ˈlɛvər tɔŋz/

خيارات الترجمة لـ العربية

• كما توضح الترجمة الحرفية، "lever tongs" تعني "كماشات الرافعة".

معنى الكلمة واستخدامها

"Lever tongs" تشير إلى نوع من الأدوات التي تستخدم في العمليات الصناعية والمهنية، وخاصةً في معالجة المعادن أو الأعمال التي تتطلب رفع أو تحريك مواد ثقيلة. تتميز بأنها تسمح بتنظيم القوي بحيث تسهل عمل المستخدم وتقلل التعب. غالبًا ما تُستخدم في السياقات المهنية والكتابية، حيث يتعامل الناس مع المعدات الثقيلة.

أمثلة جمل

1. The blacksmith used lever tongs to handle the hot metal safely.

2. استخدم الحداد كماشات الرافعة للتعامل مع المعدن الساخن بأمان.

3. Lever tongs are essential tools for lifting heavy objects in the workshop.

4. كماشات الرافعة أدوات أساسية لرفع الأشياء الثقيلة في ورشة العمل.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "lever tongs" ليست جزءاً شائعاً من التعبيرات الاصطلاحية اليومية، إلا أنها قد تظهر في سياقات صناعية معينة. فيما يلي بعض الجمل التي قد تتعلق باستخدامها:

1. Using lever tongs allowed the worker to lift that heavy bar with ease.

2. استخدام كماشات الرافعة سمح للعامل برفع القضيب الثقيل بسهولة.

3. It is critical to ensure that the lever tongs are in good condition before starting the job.

4. من الضروري التأكد من أن كماشات الرافعة في حالة جيدة قبل بدء العمل.

5. The efficiency of the workshop increased significantly after they invested in high-quality lever tongs.

6. زادت كفاءة ورشة العمل بشكل كبير بعد أن استثمروا في كماشات رافعة عالية الجودة.

أصل الكلمة

• الكلمة "lever" تأتي من الكلمة اللاتينية "levare" والتي تعني "يخفف" أو "يرفع".
• الكلمة "tongs" مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة "tange," والتي تعني "قبض" أو "إمساك".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Pliers (كماشة)
• Grippers (قابضات)

متضادات

• Release tools (أدوات التحرير)

خلاصة

"Lever tongs" تعتبر أداة مهمة في العديد من الصناعات، وتلعب دورًا كبيرًا في تسهيل الأعمال الثقيلة. استخدام هذه الأدوات يحتاج إلى معرفة بالإجراءات الصحيحة لضمان الاستخدام الآمن والفعال.