كلمة "lifelong" هي صفة.
/lɪfˈlɔːŋ/
كلمة "lifelong" تعني "يدوم طوال الحياة" أو "مرتبط بالحياة الكاملة". يُستخدم المصطلح للإشارة إلى التجارب، التعلّم، أو الالتزامات التي تستمر طوال عمر الشخص. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام السلس والسياق المكتوب، خصوصًا في التعليم، والصحة النفسية، والتطوير الشخصي.
"She has a lifelong passion for music."
"لديها شغف مدته مدى الحياة للموسيقى."
"He made a lifelong commitment to volunteer work."
"اتخذ التزامًا مدته مدى الحياة تجاه العمل التطوعي."
Lifelong learning: يُشير إلى فكرة أن التعلم لا يتوقف عند التخرج أو التعليم الرسمي، بل يستمر طوال الحياة.
"The concept of lifelong learning is important in today's fast-changing world."
"مفهوم التعلم مدى الحياة مهم في عالم اليوم السريع التغير."
Lifelong friend: صديق يدوم مدى الحياة، يشير إلى الصداقات التي تستمر لفترة طويلة.
"She is my lifelong friend; we've known each other since childhood."
"هي صديقتي مدى الحياة؛ نحن نعرف بعضنا منذ الطفولة."
Lifelong dream: حلم يود الشخص تحقيقه طوال حياته.
"Traveling the world has always been my lifelong dream."
"السفر حول العالم كان دائمًا حلمي مدى الحياة."
تتكون الكلمة "lifelong" من كلمتين: "life" (الحياة) و "long" (طويل)، مما يعكس الفكرة الأساسية للمدى الذي يشير إليه المصطلح.