limitation on size (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "limitation on size" تُعتبر تعبيرًا أو تركيبة تتكون من اسم "limitation" وعبارة "on size" التي تُستخدم لتحديد السياق.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌlɪmɪˈteɪʃən ɒn saɪz/

خيارات الترجمة لـ العربية

"limitation on size" تُترجم إلى العربية كـ "حدود على الحجم" أو "تقييد على الحجم".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

تعبر "limitation on size" عن القيود أو الحدود المفروضة على الحجم، التي يمكن أن تتعلق بأشياء مادية كالأدوات أو المنتجات أو حتى المفاهيم المجردة مثل البيانات أو المعلومات. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في كل من السياق المكتوب والشفهي، خاصة في المجالات الأكاديمية أو المشاريع التجارية.

تكرار الاستخدام

هذا التركيب يُستخدم بشكل متكرر في مواضيع تتعلق بالتصميم، المعايير الهندسية، والمواصفات الفنية

أمثلة على الجمل

1. The limitation on size of the components makes it difficult to innovate.

2. حدود الحجم على المكونات تجعل من الصعب الابتكار.

3. Due to the limitation on size, we have to reduce the specifications of the new product.

4. نظرًا للحدود على الحجم، علينا تقليل المواصفات الخاصة بالمنتج الجديد.

5. They imposed a limitation on size to ensure that the packages fit in standard containers.

6. فرضوا حدودًا على الحجم لضمان أن تناسب الحزم في الحاويات القياسية.

التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالكلمة

عند استخدام "limitation on size"، هناك بعض التعبيرات والمصطلحات ذات الصلة التي قد تظهر في السياقات المختلفة:

1. Working within a limitation on size can foster creativity.

2. العمل ضمن قيود الحجم يمكن أن يعزز الإبداع.

3. When designing, always consider the limitation on size that may affect functionality.

4. عند التصميم، اعتبر دائمًا الحدود على الحجم التي قد تؤثر على الوظائف.

5. The limitation on size of the data storage leads to optimization strategies.

6. الحد من حجم تخزين البيانات يؤدي إلى استراتيجيات تحسين.

7. Developers often face a limitation on size when creating applications for mobile devices.

8. غالبًا ما يواجه المطورون حدودًا على الحجم عند إنشاء تطبيقات للأجهزة المحمولة.

9. A limitation on size may require collaboration to meet all project requirements.

10. قد يتطلب الحد من الحجم التعاون من أجل تلبية جميع متطلبات المشروع.

أصل الكلمة

"Limitation" مشتقة من الكلمة اللاتينية "limitatio" والحديثة الإنجليزية "limit"، وتعني التقييد أو الحد. الكلمة "size" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة " sise"، التي تعني الحجم أو المساحة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- restriction (تقييد)
- constraint (قيد)
- boundary (حد)

المتضادات:
- freedom (حرية)
- expansion (توسع)
- increase (زيادة)