صفة (Adjective)
/ˈlaʊdˌmaʊθd/
ثَرثار، صَخَّاب، مُتَصَدِّح، عَالِي الصوت
كلمة "loudmouthed" تشير إلى الشخص الذي يتحدث بصوت عالٍ أو يتحدث بصورة مفرطة دون مراعاة لمشاعر الآخرين أو السياق. عادةً ما يُستخدم المصطلح بشكل سلبي لوصف الأشخاص الذين يتحدثون بصوت عالٍ أو يقولون أشياء قد تكون مفرطة أو غير ملائمة.
تستخدم كلمة "loudmouthed" بشكل شائع في الكلام الشفهي ويظهر أيضًا في الكتابات غير الرسمية، بل وقد تظهر في بعض المقالات أو التعليقات التي تتناول مواضيع سياسية أو اجتماعية.
"He is such a loudmouthed individual at parties."
"إنه شخص ثرثار جدًا في الحفلات."
"The loudmouthed critics did not hold back their opinions."
"لم يحتفظ النقاد الثرثارون بآرائهم."
تستعمل كلمة "loudmouthed" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، إليك بعض الأمثلة:
"Don't be so loudmouthed at the meeting."
"لا تكن ثرثارًا جدًا في الاجتماع."
"He always has something to say; he's such a loudmouthed."
"لديه دائمًا شيء ليقوله؛ إنه ثرثار جدًا."
"The loudmouthed comments only added fuel to the fire."
"إضافة التعليقات الثرثارة لم تفعل شيئًا سوى تصعيد الأمور."
"Being loudmouthed is not a sign of confidence."
"كونك ثرثارًا ليس علامة على الثقة بالنفس."
"Her loudmouthed nature often gets her into trouble."
"طبيعتها الثرثارة غالبًا ما تضعها في مواقف صعبة."
تأتي كلمة "loudmouthed" من تركيب كلمتين: "loud" (عالي الصوت) و"mouthed" (ذو الفم) مما يدل على الشخص الذي يتحدث بصوت عالٍ بشكل زائد.
المترادفات:
- Talkative (حديث)
- Talky (ثرثار)
المتضادات:
- Quiet (هادئ)
- Reserved (محجوز)