اسم
/loʊ ˈtɔrk ˈdrɪlɪŋ bɪt/
"Low-torque drilling bit" تشير إلى نوع من المثاقب المصممة لتعمل عند مستويات منخفضة من العزم (المقاومة للدوران). تُستخدم هذه المثاقب بشكل شائع في عمليات الحفر في سنون معينة أو عند الحفر في مواد معينة، حيث يكون مطلوبًا تجنب الضغط العالي أو التحميل الثقيل على البت.
تستخدم هذه العبارة بشكل رئيسي في سياقات الصناعات التي تتعلق بالحفر، مثل النفط والغاز، البناء، والتعدين.
يُستخدم مصطلح "low-torque drilling bit" أكثر في السياق المكتوب، مثل المقالات الفنية والأبحاث المتعلقة بتكنولوجيا الحفر. قد يكون له تواجد أقل في المحادثات اليومية.
أوصى المهندس باستخدام مثقاب حفر منخفض العزم للمشروع لتقليل التآكل على المعدات.
For drilling through hard rock, a low-torque drilling bit can be more efficient.
على الرغم من أن "low-torque drilling bit" ليست عبارة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تستخدم في سياقات تقنية خاصة. إليك بعض التعبيرات المتعلقة بالحفر قد تتضمن هذه الكلمة:
"علينا الغوص في البيانات باستخدام مثقاب حفر منخفض العزم لتفادي فقدان أي معلومات."
"Torque specifications": Refers to the required measurements regarding torque in engineering contexts.
"تلبية مواصفات العزم أمر بالغ الأهمية عند اختيار مثقاب حفر منخفض العزم."
"Drilling efficiency": The overall effectiveness and productivity of a drilling operation.
تتكون العبارة من كلمات بسيطة: - Low: تعني "منخفض" - Torque: تأتي من الكلمة اللاتينية "torquere" وتعني "الدوران" - Drilling: تتعلق بعملية الحفر، من الفعل "drill" - Bit: من الكلمة القديمة الإنجليزية "bite" التي تعني القطعة الحادة.