luster - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

luster (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/ˈlʌstər/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

luster تعني البريق أو اللمعان الذي يظهر على سطح مادة ما، وغالبًا ما يشير إلى صفات الجمال أو جذابية الأشياء. الكلمة تستخدم في السياقات التجميلية أو الأدبية لوصف شيء يلمع أو يعكس الضوء بشكل جميل. تُستخدم كلمة "luster" بشكل أكثر في الكتابات الأدبية أو الفنية مقارنة بالمحادثات اليومية.

أمثلة جمل

  1. The luster of the diamond caught everyone’s eye.
  2. جذب بريق الماسة انتباه الجميع.

  3. After polishing, the furniture regained its original luster.

  4. بعد التلميع، استعاد الأثاث لمعانه الأصلي.

  5. The rain gave the flowers a vibrant luster.

  6. أعطت الأمطار الزهور لمعانًا نابضًا بالحياة.

التعبيرات الاصطلاحية

أصل الكلمة

أصل الكلمة من الكلمة اللاتينية "lustrare" والتي تعني "يمر بالضوء" أو "يضيء"، مما يبرز طبيعتها المرتبطة بالضوء واللمعان.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Shine - Gleam - Glow - Radiance

المتضادات: - Dullness - Flatness - Matness

خاتمة

كلمة "luster" تدل على الجمال والجاذبية التي تكون مرتبطة بالأشياء التي تعكس الضوء، وهي مستخدمة في مجالات متعددة تتراوح بين الفنون إلى المجوهرات.



25-07-2024