luteal hormone - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

luteal hormone (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˈluː.ti.əl ˈhɔːr.moʊn/

خيارات الترجمة لـ العربية

هرمون الجسم الأصفر

معنى الكلمة

الهرمون اللوتيني، المعروف أيضًا باسم هرمون الجسم الأصفر، هو هرمون يفرز بشكل أساسي من الجسم الأصفر في المبيض. يلعب دورًا مهمًا في تنظيم الدورة الشهرية والتبويض في الإناث. ينظم الهرمون اللوتيني تطور البيضة ويهيئ بطانة الرحم للحمل.

استخدام الكلمة

يستخدم "luteal hormone" بشكل متكرر في الأوساط الطبية والعلمية. غالبًا ما يظهر في السياقات المكتوبة أيضاً، مثل الأبحاث والدراسات. ومع ذلك، قد يتم استخدامه أيضًا في الحديث حول الصحة الإنجابية.

أمثلة في جمل

  1. The luteal hormone is crucial for preparing the uterus for a possible pregnancy.
    هرمون الجسم الأصفر ضروري لتحضير الرحم للحمل المحتمل.

  2. A deficiency in luteal hormone can lead to irregular menstrual cycles.
    يمكن أن يؤدي نقص هرمون الجسم الأصفر إلى عدم انتظام الدورة الشهرية.

  3. Monitoring luteal hormone levels can provide insights into a woman's fertility.
    يمكن أن يوفر مراقبة مستويات هرمون الجسم الأصفر رؤى حول خصوبة المرأة.

تعبيرات اصطلاحية

الكلمة "luteal hormone" ليست شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في دراسات وتحليلات صحية.

  1. During the luteal phase, hormone levels fluctuate significantly, affecting women's mood.
    أثناء المرحلة الجسم الأصفر، تتقلب مستويات الهرمونات بشكل كبير، مما يؤثر على مزاج النساء.

  2. After ovulation, luteal hormone surges to support a potential pregnancy.
    بعد الإباضة، يرتفع هرمون الجسم الأصفر لدعم الحمل المحتمل.

  3. A proper balance of luteal hormone is essential for normal reproductive health.
    توازن هرمون الجسم الأصفر بشكل صحيح ضروري لصحة الإنجاب الطبيعية.

أصل الكلمة

الكلمة "luteal" تأتي من الكلمة اللاتينية "lucidus" التي تعني "المتعلق باللون الأصفر"، بينما "hormone" تأتي من الكلمة اليونانية "hormone" والتي تعني "تحفيز أو تفعيل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



25-07-2024