"lytic bacteriophage" هو اسم مركب يتألف من اسمين: "lytic" و "bacteriophage". يعمل "lytic" كصفة، في حين أن "bacteriophage" هو اسم.
/ˈlɪtɪk ˈbæktɪəriˌfeɪdʒ/
فيروس بكتيري ليتيك
معنى الكلمة:
“lytic bacteriophage” يشير إلى نوع من الفيروسات التي تهاجم البكتيريا وتسبب انكسارها أو تدميرها. تعمل هذه الفيروسات من خلال دخول الخلية البكتيرية، وتستخدم آلياتها الداخلية لتكرار نفسها، مما يؤدي في النهاية إلى تمزق الخلية وتحرير الفيروسات الجديدة.
استخدامها في اللغة الإنجليزية:
الكلمة شائعة الاستخدام في مجالات الأحياء الدقيقة وعلم الأحياء الجزيئي، وتحديدًا في الأبحاث المتعلقة بمكافحة العدوى وعلاج الأمراض.
تكرار استخدامها:
تستخدم أكثر في السياقات العلمية والمكتوبة، مثل الأبحاث والمقالات العلمية، بدلاً من المحادثات اليومية.
The lytic bacteriophage effectively destroys harmful bacteria.
فيروس بكتيري ليتيك يدمر بكفاءة البكتيريا الضارة.
Scientists are studying lytic bacteriophages as a potential treatment for bacterial infections.
يقوم العلماء بدراسة الفيروسات البكتيرية الليتيكية كعلاج محتمل للعدوى البكتيرية.
The mechanism of a lytic bacteriophage involves the injection of its genetic material into the host bacterium.
آلية الفيروس البكتيري الليتيكي تتضمن حقن مادته الوراثية في البكتيريا العائل.
بالرغم من أن "lytic bacteriophage" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أنه يمكن إدراج بعض الاستخدامات التي تظهر في الأدب العلمي:
"The discovery of lytic bacteriophages has revolutionized our understanding of bacterial resistance."
“اكتشاف الفيروسات البكتيرية الليتيكية قد غير فهمنا لمقاومة البكتيريا.”
"Using lytic bacteriophage therapy represents a promising alternative to antibiotics."
"تمثل معالجة الفيروسات البكتيرية الليتيكية بديلاً واعدًا للمضادات الحيوية."
"Lytic bacteriophages can be used in phage therapy to target specific bacterial strains."
"يمكن استخدام الفيروسات البكتيرية الليتيكية في علاج الفيروسات لاستهداف سلالات بكتيرية محددة."
الكلمة "bacteriophage" مشتقة من كلمة يونانية قديمة تعني "أكل البكتيريا" (bakterion معناها بكتيريا، وphagein معناها يأكل).
المترادفات:
- Phage
- Virus (في سياق الفيروسات التي تهاجم الخلايا)
المتضادات:
- Non-lytic (غير ليتيك)
- Stable bacteria (بكتيريا مستقرة، لا تتعرض للتدمير بواسطة الفيروسات)
في المجمل، "lytic bacteriophage" هو مصطلح علمي رئيسي له استخدامات متعددة في الأبحاث البيولوجية والعلاجية.