"Maiden trip" عبارة عن اسم.
/ˈmeɪdən trɪp/
تعبير "maiden trip" يُشير إلى الرحلة الأولى التي تقوم بها سفينة جديدة أو طائرة جديدة أو وسيلة نقل جديدة بشكل عام. يُعتبر هذا الحدث مهمًا وغالبًا ما يُحتفل به، لأنه يمثل بداية استخدام شيء جديد.
تستخدم عبارة "maiden trip" عادةً في الأوساط المرتبطة بالنقل والملاحة، وهي تعبير شائع في الأخبار والمقالات المتعلقة بالسفن والطائرات. تُستخدم أكثر في الكتابات الرسمية مثل التقارير، لكن قد تُستخدم أيضًا في المحادثات الشفاهية.
تستخدم هذه العبارة بشكل أقل شيوعًا من بعض التعبيرات الأخرى، لكن في سياق الصناعة البحرية والجوية، تُعتبر تعبيرًا مهمًا.
ستشق السفينة السياحية الجديدة طريقها في رحلتها الأولى هذا الصيف.
The airline celebrated the maiden trip of its latest aircraft with a special event.
After years of planning, the yacht will finally make its maiden trip.
The maiden voyage was a success: تُشير إلى أن الرحلة الأولى كانت ناجحة.
استقبلت الرحلة الأولى للغواصة الجديدة بحماس كبير.
As tradition goes, a bottle of champagne was broken on the bow during the maiden trip.
تعود كلمة "maiden" إلى القرن الرابع عشر، حيث كانت تشير إلى الفتاة غير المتزوجة، وعندما تم استخدامها في السياقات مثل "maiden trip"، أصبحت تعني "الأول" أو "الجديد".
من خلال هذا التحليل، يُظهر تعبير "maiden trip" العضوية في اللغة الإنجليزية والاحتفالا بأول تجربة سفر لوسيلة جديدة للنقل.