main tank farm (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "main tank farm" تتكون من اسمين. "main" هو صفة، و"tank farm" هو اسم مركب.

النسخ الصوتي

/ˈmeɪn tæŋk fɑrm/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "main" تعني "رئيسي" أو "أساسي".
• "tank farm" يمكن ترجمتها إلى "مزرعة خزانات".

معنى الكلمة

"main tank farm" تشير إلى المنشأة أو الموقع الذي يتواجد فيه عدد كبير من الخزانات (عادةً لتخزين السوائل مثل النفط والكيماويات) حيث يُعتبر هذا الموقع هو الرئيسي أو المركزي لهذا الغرض. تستخدم هذه العبارة بشكل شائع في مجالات الهندسة، البترول، والبيئة.

طريقة استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم عبارة "main tank farm" غالبًا في السياقات الفنية والصناعية. من الشائع استخدامها في التقارير الهندسية والمستندات المتعلقة بالصناعات النفطية والكيماوية. تكرار استخدامها يميل إلى الارتفاع في الكتابات الفنية بالمقارنة مع الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The company decided to upgrade the main tank farm to increase storage capacity.

2. الشركة قررت تحديث مزرعة الخزانات الرئيسية لزيادة سعة التخزين.

3. Safety regulations are critical at the main tank farm to prevent leaks and spills.

4. تعتبر لوائح السلامة حاسمة في مزرعة الخزانات الرئيسية لمنع التسربات والانسكابات.

5. The main tank farm is located near the refinery to streamline transportation.

6. تقع مزرعة الخزانات الرئيسية بالقرب من المصفاة لتسهيل النقل.

التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة

"Main tank farm" لا يرتبط بشكل مباشر بتعبيرات اصطلاحية معروفة. ومع ذلك، هنا بعض التعبيرات الأخرى ذات الصلة:

1. "Tank up" - This phrase means to fill a tank with fuel or liquids.
2. "We need to tank up the generators before the storm hits."

3. "نحتاج إلى ملء مولدات الطاقة بالوقود قبل وصول العاصفة."

4. "Farm out" - This can refer to the practice of outsourcing a project or task to another party.

5. "The company chose to farm out the maintenance of the tank farm to a specialized firm."

6. "اختارت الشركة إسناد صيانة مزرعة الخزانات لشركة متخصصة."

7. "On the main line" - Often refers to something that is central or significant in a system.

8. "The main tank farm is on the main line of our supply chain."
9. "مزرعة الخزانات الرئيسية تقع في الخط الرئيسي لسلسلة الإمداد لدينا."

أصل الكلمة

كلمة "main" تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة "mægen" والتي تعني القوة أو القوة الرئيسية. بينما "tank" تشبه الكلمة الهولندية "tank" والتي تعني الخزان. كلمة "farm" تأتي من الكلمة الأنجلوسكسونية "ferma".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Primary storage facility - Central tank site

المتضادات: - Minor tank facility - Decentralized storage area

هذا كل شيء عن عبارة "main tank farm". إذا كان لديك أي استفسارات أخرى، فلا تتردد في طرحها!