عبارة
/mænɪfeˈsteɪʃən ʌv ˈfeɪlɪər/
تجلي الفشل
"Manifestation of failure" تشير إلى ظهور أو تجلي الفشل في سياق معين. يمكن استخدامها في الإشارة إلى نتائج غير ناجحة في مشروع أو تجربة مقارنة بالنتائج المتوقعة. غالبًا ما تتكرر هذه العبارة في سياقات الأعمال، والأبحاث، والنقد الذاتي. تُستخدم خصوصًا في الكتابة الأكاديمية والتحليلية أكثر من استخدامها في المحادثات الشفوية.
The manifestation of failure in the project was evident when the deadlines were missed.
تجلّي الفشل في المشروع كان واضحًا عندما تم تجاوز المواعيد النهائية.
Many entrepreneurs experience a manifestation of failure before they find success.
يتعرض العديد من رواد الأعمال لتجلي الفشل قبل أن يجدوا النجاح.
"Manifestation of failure" يمكن أن تندرج ضمن تعبيرات أكبر مثل "learning from the manifestation of failure" أو "the signs of manifestation of failure". هنا بعض الجمل:
Learning from the manifestation of failure is crucial for personal growth.
التعلم من تجلّي الفشل أمر حاسم للنمو الشخصي.
The signs of manifestation of failure were apparent, prompting a reevaluation of strategies.
كانت علامات تجلّي الفشل واضحة، مما دفع إلى إعادة تقييم الاستراتيجيات.
The manifestation of failure in her performance led to constructive feedback from her peers.
أدى تجلّي الفشل في أدائها إلى تلقي ملاحظات بناءة من زملائها.
العبارة تتكون من كلمتين: "manifestation" والتي تعني التجلي أو الظهور، و"failure" والتي تعني الفشل. "Manifestation" تأتي من اللاتينية "manifestare" بمعنى الكشف أو الظهور.
مترادفات: - Indication of failure - Evidence of failure - Sign of failure
متضادات: - Manifestation of success - Evidence of achievement - Sign of triumph
تعبير "manifestation of failure" يعتبر جزءًا هامًا في النقاشات المتعلقة بتقييم الأداء، التخطيط الاستراتيجي، وتحليل المخاطر، مما يجعله مهمًا في فهم كيف يمكن التعلم من الأخطاء والصعوبات في مختلف المجالات.