measure of divergence (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "measure of divergence" تُعتبر تركيبة اسمية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmɛʒər əv dɪˈvɜrdʒəns/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مقياس التباعد
• قياس الاختلاف

معنى الكلمة واستخدامها

"measure of divergence" تشير إلى مقدار أو طريقة قياس الفروق أو الاختلافات. تستخدم هذه العبارة في سياقات مختلفة، بما في ذلك الرياضيات، الإحصاء، والعلوم الاجتماعية. غالبًا ما يستخدم مصطلح "التباعد" عندما نرغب في تحليل مدى ابتعاد البيانات أو القيم عن بعضها البعض.

في الاستخدام، يمكن أن تكون عبارة "measure of divergence" أكثر شيوعاً في السياق المكتوب، خاصة في الأبحاث والدراسات، مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الاستخدام

1. The measure of divergence between the two datasets was calculated using a specific formula.

2. تم حساب مقياس التباعد بين مجموعتي البيانات باستخدام صيغة محددة.

3. In this study, we will analyze the measure of divergence in population growth over the last decade.

4. في هذه الدراسة، سنحلل مقياس التباعد في نمو السكان خلال العقد الماضي.

التعبيرات الاصطلاحية

تعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن "measure" أو "divergence": 1. Measure of success - مقياس النجاح - The measure of success in this project will be based on client satisfaction. - مقياس النجاح في هذا المشروع سيكون معتمدًا على رضا العملاء.

1. Beyond measure - بلا حدود
2. Her talent is beyond measure, making her an invaluable asset to the team.

3. موهبتها بلا حدود، مما يجعلها إضافة قيّمة للفريق.

4. Divergence of opinions - تباين الآراء

5. The divergence of opinions among members of the committee led to a heated debate.

6. أدى تباين الآراء بين أعضاء اللجنة إلى نقاش ساخن.

7. Measure twice, cut once - قس مرتين، اقص مرة

8. Before making a decision, remember the old saying: measure twice, cut once.
9. قبل اتخاذ القرار، تذكر القول القديم: قس مرتين، اقص مرة.

أصل الكلمة

• الكلمة "measure" تأتي من اللاتينية "mensura"، التي تعني القياس أو السعة.
• "divergence" تأتي من الكلمة اللاتينية "divergens"، وتعني الانحراف أو التباعد.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• gauge of difference
• degree of variation

متضادات

• measure of conformity
• gauge of similarity