Memorabilia هي اسم (Noun).
/məˌmɔːrəˈbɪliə/
ذكريات / تذكارات.
Memorabilia تشير إلى الأشياء التي تتمتع بأهمية تاريخية أو ثقافية، وغالباً ما تكون مرتبطة بأحداث أو أشخاص معينين. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى العناصر التي تُجمع أو تُحتفظ بها بسبب قيمتها الشخصية أو التاريخية.
تكرار الاستخدام: تُستخدم كلمة "memorabilia" بشكل متكرر في السياقات الثقافية، الأكاديمية، وبين هواة جمع الأشياء. يظهر استخدامها أكثر في الكتابات والمناقشات حول التاريخ والثقافة، بدلاً من الكلام الشفهي العام.
They collected sports memorabilia from their favorite players.
جمعوا تذكارات رياضية من لاعبيهم المفضلين.
The museum has a fascinating exhibit of movie memorabilia from the 1970s.
يحتوي المتحف على معرض مثير للاهتمام لتذكارات الأفلام من السبعينيات.
My grandfather's war memorabilia tells stories of bravery and sacrifice.
تذكارات جدي الحربية تحكي قصص الشجاعة والتضحية.
في اللغة الإنجليزية، "memorabilia" ليست شائعة بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، لكن هناك بعض السياقات التي يمكن استخدامها فيها:
"He decided to part with some of his memorabilia to make room for new items."
قرر التخلي عن بعض تذكاراته ليوفر مكانًا لأشياء جديدة.
"The sale of rock concert memorabilia has increased dramatically over the years."
ازدادت مبيعات تذكارات حفلات الروك بشكل كبير على مر السنين.
"She treasures her collection of vintage memorabilia as a link to her past."
تعتز مجموعتها من التذكارات القديمة كصلة بماضيها.
"The auction featured memorabilia from Hollywood's golden age."
كانت المزاد يضم تذكارات من العصر الذهبي لهوليوود.
المصطلح "memorabilia" يأتي من الكلمة اللاتينية "memorabilis"، والتي تعني "جدير بالتذكر".
المترادفات: - Collectibles - Souvenirs - Keepsakes
المتضادات: - Ephemera (أشياء تُستخدم لفترة قصيرة وتفقد قيمتها بسرعة). - Trash (قمامة، أشياء عديمة القيمة).