mingle-mangle يعبر عن حالة من الفوضى أو الاختلاط. يُستخدم عادة لوصف موقف غير منظم حيث تُخلط الأشياء أو تُجمع بطريقة غير مرتبة. لا يوجد استخدام شائع للكلمة في المحادثات اليومية، وغالبًا ما تجدها في الكتابات الأدبية أو الوصفية.
كانت التعليمات غير واضحة لدرجة أنني انتهيت ببلبلة من الأجزاء.
After the reunion, we had a mingle-mangle of emotions, all mixed together.
تُستخدم كلمة mingle-mangle نادرًا في المحادثات اليومية، لكنها قد تظهر في الأدب أو الكتابات الفنية لوصف الفوضى أو عدم الترتيب. الكلمة ترافق أحيانًا تعبيرات عن عدم التنظيم أو الارتباك.
The presentation was a mingle-mangle of ideas that left the audience confused.
In a mingle-mangle: تُستخدم للتعبير عن حالة من الارتباك أو الفوضى.
تعود جذور كلمة mingle-mangle إلى كلمتين مختلفتين تُستخدمان لوصف الفعل الذي يجمع أو يخلط، حيث أن "mingle" تعني الجمع بين الأشياء و"mangle" تعني التشويه أو الفوضى.