عبارة "minimal space" تتكون من كلمتين: "minimal" (صفة) و "space" (اسم).
/ˈmɪnɪməl speɪs/
عبارة "minimal space" تشير إلى مساحة صغيرة أو ضئيلة، غالباً ما تستخدم في سياقات التصميم المعماري أو الداخلي للإشارة إلى الأماكن التي تفتقر إلى الزخرفة أو الأثاث الزائد. يمكن استخدامها كذلك للإشارة إلى الكفاءة في الاستخدام، حيث يتم استغلال الحد الأدنى من المساحة.
تكرار استخدامها عادةً ما يكون أكثر في الكتابات الفنية والتصميمية، ولكن يمكن أن تظهر أيضاً في الكلام العادي.
"The apartment was designed with minimal space in mind."
"تم تصميم الشقة مع مراعاة المساحة الضئيلة."
"We need to create a functional workspace in minimal space."
"نحتاج إلى إنشاء مساحة عمل وظيفية في مساحة بسيطة."
"Minimal space can still be stylish and inviting."
"يمكن أن تكون المساحة الضئيلة أنيقة وجذابة."
عبارة "minimal space" ليست شائعة الاستخدام كجزء من تعبيرات اصطلاحية محددة، لكن يمكن أن تتواجد في سياقات مختلفة تتعلق بالتصميم أو الكفاءة.
"Living with minimal space requires clever organizing."
"العيش بمساحة ضئيلة يتطلب تنظيمًا ذكيًا."
"She converted her minimal space into a cozy reading nook."
"حولت مساحتها الضئيلة إلى زاوية قراءة مريحة."
"In minimal space, every piece of furniture counts."
"في المساحة الضئيلة، كل قطعة أثاث لها أهميتها."
مترادفات: - Limited space (مساحة محدودة) - Tiny space (مساحة صغيرة)
متضادات: - Ample space (مساحة وفيرة) - Expansive space (مساحة واسعة)