minister counsellor - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

minister counsellor (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Minister counsellor" هو اسم مركب يُستخدم للإشارة إلى منصب عام في السفارات أو البعثات الدبلوماسية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmɪnɪstər ˈkaʊnsələr/

خيارات الترجمة إلى العربية

"وزير مستشار" أو "مستشار وزاري"

معنى الكلمة

"Minister counsellor" يشير إلى موظف دبلوماسي ذو رتبة عالية، ويعمل في السفارات أو البعثات الدبلوماسية. يتولى عادةً مهامًا تتعلق بالشؤون السياسية والاقتصادية والاجتماعية، وقد يشرف على أقسام مختلفة داخل السفارة. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات الدبلوماسية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة بكثرة في السياقات الرسمية، خاصةً في الوثائق الحكومية والتقارير الدبلوماسية. يتم استخدامه أكثر في الكتابة الرسمية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. The Minister Counsellor addressed the gathering about the new trade agreements.
    (تحدث الوزير المستشار في التجمع حول الاتفاقيات التجارية الجديدة.)

  2. As a Minister Counsellor, she plays a crucial role in shaping foreign policy.
    (كوزيرة مستشارة، تلعب دورًا حاسمًا في تشكيل السياسة الخارجية.)

تعبيرات اصطلاحية

  1. Under the Minister Counsellor's oversight: This project has been streamlined significantly.
    (تحت إشراف الوزير المستشار، تم تبسيط هذا المشروع بشكل كبير.)

  2. The Minister Counsellor was instrumental in negotiating the peace treaty.
    (كان الوزير المستشار حيويًا في التفاوض على معاهدة السلام.)

  3. Working closely with the Minister Counsellor, the team achieved its goals.
    (بالتعاون الوثيق مع الوزير المستشار، حقق الفريق أهدافه.)

  4. The advice of the Minister Counsellor is often sought during crises.
    (غالبًا ما يتم طلب نصيحة الوزير المستشار خلال الأزمات.)

  5. In the meeting with the Minister Counsellor, several policies were reviewed.
    (في الاجتماع مع الوزير المستشار، تمت مراجعة عدة سياسات.)

أصل الكلمة

تم تشكيل "Minister" من الكلمة اللاتينية "minister" التي تعني "الخادم" أو "المساعد"، بينما "Counsellor" تأتي من "counsel" بمعنى "نصيحة" أو "إرشاد".

المترادفات والمتضادات

مترادفات:
- Diplomat (دبلوماسي) - Advisor (مستشار)

متضادات:
- Adversary (خصم) - Opponent (معارض)

تجمع هذه التوضيحات المعلومات حول "minister counsellor" بشكل شامل ومفصل، مما يساعد على فهم هذا المصطلح بشكل أفضل.



25-07-2024