جزء من الكلام

"Mint of intrigue" هو تعبير يتكون من اسم ("mint") واسم ("intrigue").

النسخ الصوتي

/mɪnt əv ɪnˈtriːɡ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• Mint: نعناع أو دار سك العملة
• Intrigue: تآمر أو اثارة فضول

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Mint of intrigue" يمكن تفسيرها كعبارة تستخدم لتشير إلى مكان أو فكرة تثير الفضول أو الاهتمام. الكلمة "mint" تشير إلى مكان صناعة النقود، بينما "intrigue" تعني جذب الانتباه أو الفضول. هذه العبارة ليست شائعة الاستخدام، لذا قد تجدها أكثر في السياقات الأدبية أو التعبيرية.

أمثلة جمل

1. "The old castle was like a mint of intrigue, filled with secrets waiting to be uncovered."

2. "كانت القلعة القديمة كدار سك العملة للفضول، مليئة بالأسرار في انتظار أن تُكتشف."

3. "In the heart of the ancient city, there is a mint of intrigue that attracts historians and travelers alike."

4. "في قلب المدينة القديمة، يوجد دار سك العملة للفضول التي تجذب المؤرخين والمسافرين على حد سواء."

التعبيرات الاصطلاحية ومكانة الكلمة

كونها ليست عبارة اصطلاحية شائعة، "mint of intrigue" لا تتواجد بشكل متكرر كمصطلح في التعبيرات المستخدمة يوميًا. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات إبداعية لوصف الأماكن أو الأفكار الغامضة.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

1. "The art gallery turned out to be a mint of intrigue, hiding stories behind each painting."

2. "اتضح أن المعرض الفني كان دار سك للعملة للفضول، يخفي قصصًا وراء كل لوحة."

3. "Exploring the abandoned building felt like stepping into a mint of intrigue, with every corner holding a new mystery."

4. "شعرت بأنني أستكشف المبنى المهجور وكأنني أدخل دار سك العملة للفضول، حيث يحمل كل زاوية لغزًا جديدًا."

5. "Each chapter of the novel unfolds a mint of intrigue, keeping readers eager for the next plot twist."

6. "كل فصل من الرواية يكشف عن دار سك العملة للفضول، مما يبقي القراء متشوقين للمنعطف التالي في الحبكة."

أصل الكلمة

كلمة "mint" أصلها من اللغة الإنجليزية القديمة "mynt" والتي تعني دار سك العملة، بينما "intrigue" جاءت من اللاتينية "intricare" بمعنى التشابك أو التعقيد.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات لـ "intrigue": fascination, curiosity, mystery
• مضادات لـ "intrigue": disinterest, boredom, clarity

بهذا الشكل، يمكن فهم "mint of intrigue" كتعبير يصف مكان أو فكرة تثير الاهتمام وتخلق فضولًا، ويمكن استخدامها بطريقة إبداعية في عدة سياقات.