"Mixed-flow fan" هو اسم يُشير إلى نوع من المعجبات أو المراوح.
/mɪkst floʊ fæn/
المترجم لـ "mixed-flow fan" هو "مروحة مختلطة التدفق".
مروحة مختلطة التدفق هي نوع من المعجبات التي تجمع بين خصائص تدفق المروحة المحورية والمروحة الطرد المركزي. هذا التصميم يتيح لها تحقيق تدفق هواء عالي وكفاءة جيدة، ما يجعلها مناسبة للاستخدام في مختلف التطبيقات مثل التهوية وتكييف الهواء.
يكثر استخدام هذا المصطلح في السياقات الهندسية والتقنية، ويُستخدم بشكل متكرر في المقالات الفنية والكتب النصية أكثر من استخدامه في المحادثات اليومية.
تُستخدم المروحة المختلطة التدفق غالبًا في التطبيقات الصناعية بسبب كفاءتها العالية.
Engineers choose a mixed-flow fan for systems requiring both high airflow and low noise levels.
بينما "mixed-flow fan" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، فإنها تستخدم بشكل متكرر في السياقات التقنية والتطبيقية. ومع ذلك، يمكن ربطها ببعض العبارات التقنية مثل:
يمكن لمروحة مختلطة التدفق ردم الفجوة بين الكفاءة والأداء.
"For ventilation systems, a mixed-flow fan is ideal to maintain air quality."
بالنسبة لأنظمة التهوية، تعتبر المروحة المختلطة التدفق مثالية للحفاظ على جودة الهواء.
"Selecting the right mixed-flow fan is critical for the success of any HVAC system."
تتكون الكلمة من "mixed" التي تعني "مختلط" و"flow" التي تعني "تدفق" و"fan" التي تعني "مروحة". يشير التركيب إلى دمج نوعين من التدفقات: المحورية والطرد المركزي.
بهذا الشكل، تم تقديم تعريف شامل عن "mixed-flow fan" مع تقديم أمثلة واستخدامات مختلفة.