جزء من الكلام

"Mock examination" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmɒk ɪɡˈzæmɪˈneɪʃən/

خيارات الترجمة لـ العربية

امتحان تجريبي

معنى الكلمة

"Mock examination" يُشير إلى اختبار يتم إجراؤه للتدريب والإعداد لاختبارات حقيقية. تُجرى هذه الامتحانات لجعل المتعلمين يشعرون بالراحة مع نوعية الأسئلة وطريقة التقييم. يتم استخدامها بشكل متكرر في السياقات التعليمية، وغالبًا ما تُعتبر جزءًا مهمًا من عملية التعلم. تُستخدم هذه العبارة أكثر في السياق المكتوب، على سبيل المثال في البرامج الدراسية أو خطط الدراسة، بينما يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات الشفهيّة.

أمثلة على الجمل

1. Students are required to take a mock examination before the final test.

2. يُطلب من الطلاب إجراء امتحان تجريبي قبل الاختبار النهائي.

3. The teacher gave us a mock examination to help us prepare for the real one.

4. منحنا المعلم امتحانًا تجريبيًا لمساعدتنا في الاستعداد للاختبار الحقيقي.

استخدام الكلمة في تعبيرات اصطلاحية

بالرغم من أن "mock examination" ليست مرتبطة بشكل مباشر بتعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أن استخدامها يتردد في السياق التعليمي والتحضيرات للاختبارات. في هذا السياق، يمكن استخدامه في بعض العبارات التالية:

1. Taking a mock examination can greatly improve your performance on the actual test.

2. يمكن أن يُحسن إجراء امتحان تجريبي بشكل كبير أدائك في الاختبار الفعلي.

3. Don't underestimate the importance of a mock examination; it can highlight your weaknesses.

4. لا تستهين بأهمية الامتحان التجريبي؛ فهو يمكن أن يكشف نقاط ضعفك.

5. Many students feel more confident after completing a mock examination.

6. يشعر العديد من الطلاب بمزيد من الثقة بعد إكمال امتحان تجريبي.

أصل الكلمة

"Mock" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة التي تشير إلى "السخرية" أو "التقليد"، بينما "examination" مشتقة من الكلمة اللاتينية "examinatio" والتي تعني "الفحص" أو "التقييم".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Practice test - Trial exam - Preliminary exam

المتضادات: - Real examination - Final test - Actual assessment