"Mode of behavior" هو عبارة عن اسم (Noun Phrase).
/məʊd əv bɪˈheɪvjər/
"أسلوب السلوك" أو "طريقة التصرف".
عبارة "mode of behavior" تشير إلى الأسلوب أو الطريقة التي يتصرف بها الفرد أو يمارس سلوكه. يمكن استخدام هذه العبارة في العديد من السياقات، سواء كانت اجتماعية، نفسية أو سلوكية. تكرار استخدام هذه العبارة يكون أكثر في السياق الكتابي، خاصة في النصوص الأكاديمية أو النفسية، ولكن يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات اليومية.
His mode of behavior in the workplace reflects his professionalism.
ترجمة: أسلوب سلوكه في مكان العمل يعكس احترافيته.
Understanding different modes of behavior can help in resolving conflicts.
ترجمة: فهم أنماط السلوك المختلفة يمكن أن يساعد في حل النزاعات.
A mode of behavior that stands out (أسلوب سلوك يبرز)
This refers to behavior that is particularly noticeable or different from the norm.
ترجمة: يتعلق بسلوك يُعتبر ملاحظًا بشكل خاص أو مختلفًا عن المعتاد.
Changing one’s mode of behavior (تغيير أسلوب السلوك)
This expression means to modify how one acts in response to different situations.
ترجمة: تعني تعديل كيفية التصرف استجابةً لمواقف مختلفة.
Cultural mode of behavior (أسلوب السلوك الثقافي)
This refers to behaviors that are characteristic of a particular culture.
ترجمة: تشير إلى السلوكيات التي تميز ثقافة معينة.
كلمة "mode" تأتي من اللاتينية "modus" وتعني الطريقة أو الأسلوب، بينما "behavior" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "comportement" والتي تعني التصرف أو السلوك.
Style of behavior (أسلوب السلوك)
المتضادات: