اسم (Noun)
/mʌni ɔrdər/
"Money order" هو نوع من المدفوعات المسبقة يتم إصداره عادةً بواسطة البريد أو المؤسسات المالية. تستخدم الحوالات المالية في حالات معينة مثل إرسال الأموال عبر البريد أو الدفع بشكل آمن دون استخدام الشيكات أو النقد. تتميز بأنها وسيلة آمنة ومدعومة، حيث يتم الدفع مقدمًا.
تتكرر كلمة "money order" كثيرًا في السياقات المالية والإدارية. يتم استخدامها في الكتابة أكثر من المحادثة غير الرسمية، كما أنها شائعة في إجراءات النقل المالي.
I need to send a money order to my friend in another state.
(أحتاج إلى إرسال حوالة مالية إلى صديقي في ولاية أخرى.)
You can purchase a money order at the post office.
(يمكنك شراء حوالة مالية في مكتب البريد.)
Make sure to keep the receipt of the money order for your records.
(تأكد من الاحتفاظ بإيصال الحوالة المالية لسجلاتك.)
"Money order" ليست كلمة تُستخدم عادةً في تعبيرات اصطلاحية معقدة، لكنها في بعض الأحيان تكون جزءًا من العبارات المستخدمة في الحياة اليومية للإشارة إلى المعاملات المالية والرسائل.
Sending a money order is a secure way to make payments.
(إرسال حوالة مالية هو وسيلة آمنة لإجراء المدفوعات.)
Many people prefer a money order over a personal check because it guarantees payment.
(يفضل الكثير من الناس حوالة مالية على الشيك الشخصي لأنها تضمن الدفع.)
After receiving the money order, I was able to pay my bills on time.
(بعد استلامي للحوالة المالية، تمكنت من دفع فواتيري في الوقت المحدد.)
الكلمة "money" تأتي من اللاتينية "moneta"، بينما "order" تأتي من اللاتينية "ordo" بمعنى ترتيب أو تنظيم، مما يعكس فكرة تنظيم المدفوعات.
مترادفات: - Bill of exchange (سند للصرف) - Remittance (تحويل)
متضادات: - Cash (نقد) - Credit (ائتمان)