moneyed pack (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Moneyed pack" هو تعبير يتكون من كلمتين: "moneyed" (صفة) و"pack" (اسم).

النسخ الصوتي

/ˈmʌnid/ pæk/

خيارات الترجمة لـ العربية

• Moneyed: غني، متمول
• Pack: مجموعة أو جماعة

معنى الكلمة واستخدامها

• Moneyed: تعني "متمول" أو "غني"، تستخدم لوصف الأشخاص الذين يمتلكون ثروة.
• Pack: تشير إلى مجموعة من الأفراد أو الأشياء التي تشترك في خصائص معينة.

"Moneyed pack" قد يشير إلى مجموعة من الأفراد الأثرياء أو الأشخاص الذين يتواجدون في طبقة اجتماعية عالية.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية

هذا التعبير يقل استخدامه في الكلمات اليومية، ويظهر غالبًا في السياقات الاجتماعية أو الاقتصادية، حيث تتحدث عن تأثير الأغنياء أو جمعياتهم. عادة ما يستخدم هذا المصطلح في السياقات المكتوبة أكثر من الشفوية.

أمثلة على الجمل

1. The moneyed pack often influences political decisions in their favor.

2. المجموعة المتمولة غالبًا ما تؤثر على القرارات السياسية لصالحها.

3. She found herself in the company of the moneyed pack during the charity event.

4. وجدت نفسها في صحبة المجموعة المتمولة خلال حدث خيري.

5. Many startups struggle to attract attention from the moneyed pack in Silicon Valley.

6. العديد من الشركات الناشئة تكافح لجذب انتباه المجموعة المتمولة في وادي السيليكون.

التعبيرات الاصطلاحية

• Moneyed elite: النخبة المتمولة.
• The moneyed elite often dictate the trends in fashion and culture.

• النخبة المتمولة غالبًا ما تتحكم في الاتجاهات في الموضة والثقافة.

• Moneyed interests: المصالح المالية.

• The legislation was influenced by moneyed interests that wanted to protect their investments.
• تم التأثير على التشريع من قبل المصالح المالية التي أرادت حماية استثماراتها.

أصل الكلمة

• "Moneyed" مشتقة من الكلمة "money" التي تعني المال، مع إضافة لاحقة "-ed" للدلالة على الحالة.
• "Pack" يأتي من الكلمة القديمة التي تعني مجموعة أو حزمة من الأشياء.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات لـ "moneyed": wealthy, affluent, rich

• متضادات لـ "moneyed": poor, destitute, impoverished

• مترادفات لـ "pack": group, cluster, bundle

• متضادات لـ "pack": individual, single, lone