جزء من الكلام

"morphid moths" هو اسم يدل على نوع من الحشرات، وبالتالي يمكن اعتباره وصف لمجموعة من الحشرات.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mɔːrfɪd mɔːθs/

خيارات الترجمة لـ العربية

"morphid moths" يمكن ترجمته إلى "فراشات مرفيدة" أو "فراشات مورفيد".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"morphid moths" يشير إلى عائلة من الفراشات تُعرف بعاداتها الفريدة. تستخدم بشكل شائع في السياقات العلمية والطبيعية لوصف تلك الأنواع من الفراشات التي تنتمي إلى عائلة Morphidae. استخدامها ليس شائعاً في الحديث اليومي بل هو أكثر تكراراً في المراجع العلمية والثقافية.

أمثلة على الجمل:

1. Morphid moths are known for their vivid coloration in tropical forests.

2. تُعرف فراشات المرفيدة بألوانها الزاهية في الغابات الاستوائية.

3. Researchers are studying how morphid moths adapt to changing environments.

4. يقوم الباحثون بدراسة كيفية تكيف فراشات المرفيدة مع البيئات المتغيرة.

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "morphid moths" ليس لها استخدامات شائعة في تعبيرات اصطلاحية، يمكن استخدام الكلمة في بعض السياقات العلمية لتسليط الضوء على التنوع أو الجمال في الطبيعة. إليك بعض الجمل التي قد تعكس استخدامات مُحتملة لها:

1. The vibrant colors of morphid moths reflect the biodiversity of rainforest ecosystems.

2. الألوان الزاهية لفراشات المرفيدة تعكس التنوع البيولوجي في نظم الغابات الاستوائية.

3. Just as morphid moths thrive in specific habitats, we must protect our unique ecosystems.

4. تماماً كما تزدهر فراشات المرفيدة في موائل محددة، يجب علينا حماية النظم البيئية الفريدة لدينا.

5. The life cycle of morphid moths is a fascinating example of nature's complexities.

6. دورة حياة فراشات المرفيدة هي مثال رائع على تعقيدات الطبيعة.

أصل الكلمة

الكلمة تأتي من اللاتينية، حيث تتكون من "Morpho" وهي اسم لجنس من الفراشات، و"moths" التي تشير بشكل عام إلى الفراشات.

المترادفات والمتضادات

تتعلق الفراشات بشكل عام، ولكن لا توجد مترادفات أو مضادات مباشرة لـ "morphid moths" بسبب كونها تعبيراً عن نوع محدد من الفراشات. ومع ذلك، يمكن أن ترتبط بكلمات أخرى مثل "butterflies" (فراشات) أو "lepidopterans" (حشرات حرشفية الأجنحة) بشكل عام.