اسم
/məʊˈzeɪɪk ˈpeɪvmənt/
فسيفساء مبلّطة أو أرضية مبلّطة بالفسيفساء
"Mosaic pavement" يشير إلى نوع من الأرضيات المصنوعة من قطع صغيرة من الحجر أو الزجاج أو السيراميك، والتي يتم ترتيبها بشكل فني لتشكيل صورة أو نمط. تُستخدم هذه النوعية من الأرضيات بشكل شائع في المعابد، والحدائق، والمباني العامة، وكذلك في بعض المنازل الخاصة.
تستخدم عبارة "mosaic pavement" بشكل شائع في السياق المعماري والفني، مما يجعلها أكثر شيوعًا في الكتابات التقنية والفنون مقارنة بالكلام اليومي.
استخدم الرومان القدامى عادةً الفسيفساء المبلّطة في فللهم لعرض تصاميم معقدة.
The new art exhibit features several examples of mosaic pavement from different cultures.
يمكن استخدام عبارة "mosaic pavement" في مجموعة من التعبيرات الفنية والتاريخية. على الرغم من أنها ليست شائعة كما هو الحال مع بعض الكلمات الأخرى، إلا أن استخدامها في وصف الفنون المعمارية يمكن أن يتضمن:
شوارع المدينة تشبه الفسيفساء المبلّطة، كل بلاطة تمثل قصصًا مختلفة.
Walking on the mosaic pavement felt like stepping into history itself.
المشي على الفسيفساء المبلّطة كان كأنني أدخل إلى التاريخ نفسه.
The mosaic pavement serves as a reminder of the craftsmanship of the ancient artisans.
الكلمة "mosaic" تأتي من الكلمة اليونانية "mousaikós" والتي تعني "يتعلق بالفنون"، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى قطع الفسيفساء الفنية. بينما تشتق "pavement" من الكلمة اللاتينية "pavimentum" التي تعني "سطح مغطى".
المترادفات:
- Mosaic floor
- Tiled surface
المتضادات:
- Bare ground
- Unfinished surface