mosquito bomber (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/məˈskiː.toʊ ˈbɑː.mɚ/

خيارات الترجمة لـ العربية

قاذفات البعوض

معنى الكلمة

"الموسكيتو بومبر" هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى نوع من الطائرات العسكرية صغيرة الحجم والتي تم استخدامها بشكل رئيسي خلال الحروب، خاصة في الحرب العالمية الثانية. سميت بهذا الاسم بسبب شكلها المميز وقدرتها على تنفيذ الطلعات الجوية السريعة، وغالبًا ما كانت تستخدم في الهجمات السريعة على الأهداف البرية.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة بشكل أقل شيوعًا في المحادثات اليومية، ولكن قد ترد في سياقات تاريخية أو عسكرية. تُعتبر الكلمة جزءًا من المصطلحات الخاصة بالطائرات والطيران الحربي.

أمثلة على الجمل

1. The mosquito bomber played a crucial role in the air raids during World War II.

2. لعبت قاذفات البعوض دورًا حيويًا في الغارات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية.

3. Many military historians study the tactics used by the mosquito bombers to understand aerial warfare.

4. يدرس العديد من المؤرخين العسكريين التكتيكات المستخدمة من قبل قاذفات البعوض لفهم الحرب الجوية.

التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "mosquito bomber" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، لكن يمكن استخدامها للإشارة إلى الاستراتيجيات السريعة والفعالة. إضافةً إلى ذلك، تُستخدم في سياقات معينة عند الحديث عن الحروب والطيران.

1. The tactics of the mosquito bomber can be likened to a swift strike in a game of chess.

2. يمكن تشبيه تكتيكات قاذفة البعوض بضربة سريعة في لعبة الشطرنج.

3. Just like a mosquito bomber, our team needs to strike fast and decisively during the competition.

4. تمامًا مثل قاذفات البعوض، يحتاج فريقنا إلى الهجوم بسرعة وبتصميم خلال المنافسة.

أصل الكلمة

يعود أصل كلمة "mosquito" إلى اللغة الإسبانية "mosquito" والتي تعني "بعوضة"، و"bomber" تأتي من الكلمة الإنجليزية "bomb" والتي تشير إلى القنبلة أو التفجير، مما يشير إلى الطائرة التي تستعمل القنابل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Light bomber
• Tactical bomber

المتضادات

• Heavy bomber
• Stealth bomber