mountain warbler (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmaʊn.tɪn ˈwɔːr.blər/

خيارات الترجمة لـ العربية

"مغرد الجبال".

معنى الكلمة

مغرد الجبال هو نوع من الطيور المنتمية لعائلة المغردين. يُعرف هذا الطائر بتغاريده الجميلة وغالبًا ما يُرى في المناطق الجبلية. يُعتبر مغرد الجبال طائرًا قاسيًا ومستقرًا، وعادة ما يعيش في المناطق المرتفعة.

كيفية استخدامها في اللغة إنجليزي

تستخدم كلمة "mountain warbler" في النقاشات المتعلقة بالطبيعة والطيور. الكلمة ليست شائعة الاستخدام في الكلام اليومي، بل تكثر في السياقات المكتوبة مثل الدراسات البيئية أو الأدلة الفطرية.

أمثلة على الجمل

1. The mountain warbler can often be spotted in dense forests at high altitudes.

2. يمكن غالبًا رؤية مغرد الجبال في الغابات الكثيفة في الارتفاعات العالية.

3. Many birdwatchers travel to the mountains to catch a glimpse of the rare mountain warbler.

4. يسافر العديد من مراقبي الطيور إلى الجبال للحصول على لمحة عن مغرد الجبال النادر.

تعبيرات اصطلاحية

رغم أن "mountain warbler" ليست مستخدمة بشكل متكرر ضمن تعبيرات اصطلاحية شائعة، هنا بعض الجمل التي تظهر استخدام الكلمة في مجالات أقل شيوعًا:

1. The mountain warbler's song is often described as the music of the mountains.

2. يتم وصف تغريد مغرد الجبال كثيرًا على أنه موسيقى الجبال.

3. Spotting a mountain warbler is like finding a gem hidden in the wilderness.

4. رؤية مغرد الجبال تشبه العثور على جواهر مخفية في البرية.

5. The presence of a mountain warbler often indicates a healthy ecosystem.

6. وجود مغرد الجبال غالبًا ما يدل على نظام بيئي صحي.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "mountain" التي تعني "جبل" و"warbler" التي تشير إلى "مغرد". هذا التركيب يشير مباشرة إلى بيئة وموطن هذا الطائر.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - لا توجد مترادفات مباشرة ولكن يمكن استخدام "bird" كنوع أوسع.

المتضادات: - الطيور المستوطنة في السهول أو المناطق المنخفضة، مثل "sparrow" أو "finch".