عبارة "mounted rigidly" تتكون من كلمتين، حيث "mounted" هو الفعل، و"rigidly" هو الحال.
/ˈmaʊntɪd ˈrɪdʒɪdli/
تستخدم هذه العبارة في اللغة الإنجليزية بشكل شائع في سياقات تقنية، مثل الهندسة أو التصنيع، وكذلك في الأوساط العلمية لوصف تركيب أو تثبيت شيء بشكل غير مرن. هي تستخدم أكثر في السياق المكتوب مقارنة بالكلام الشفهي.
The equipment must be mounted rigidly to ensure safety during operation.
يجب أن تكون المعدات مثبتة بشكل صارم لضمان السلامة أثناء التشغيل.
The camera was mounted rigidly on the tripod for steady shots.
كانت الكاميرا مثبتة بشكل صارم على الحامل لالتقاط صور مستقرة.
تعبير "mounted rigidly" يمكن أن يظهر في عدة سياقات مختلفة، مثل: - في التقارير الهندسية. - في التعليمات الفنية. - في الأبحاث العلمية.
Mounted rigidly on its axis: مثبت بشكل صارم على محوره.
The turbine must be mounted rigidly on its axis to function correctly.
يجب أن تكون التوربين مثبتة بشكل صارم على محورها لتعمل بشكل صحيح.
Mounted rigidly for durability: مثبت بشكل صارم من أجل المتانة.
The furniture should be mounted rigidly for durability and stability.
يجب تثبيت الأثاث بشكل صارم من أجل المتانة والاستقرار.
Mounted rigidly in place: مثبت بشكل صارم في مكانه.
The satellite is mounted rigidly in place to maintain its orbit.
القمر الصناعي مثبت بشكل صارم في مكانه للحفاظ على مداره.
rigidly: firmly, stably
المتضادات: