mud-loss instrument (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"mud-loss instrument" هو اسم مركب يُستخدم في السياقات الفنية والهندسية، خاصة في صناعة النفط والغاز.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mʌd lɔs ˈɪnstrəmənt/

خيارات الترجمة لـ العربية

أداة فقدان الطين

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

"mud-loss instrument" تشير إلى جهاز أو أداة تُستخدم في قياس فقدان الطين خلال عمليات حفر الآبار النفطية. تستخدم هذه الأدوات لتقييم الكميات المفقودة من الطين والتحكم فيها، مما يساعد في تحسين عملية الحفر وضمان سلامة وسير العمل.

تكرار استخدام هذه الكلمة مرتفع في السياقات الفنية والمهنية، وغالبًا ما تتواجد في الأدبيات الفنية والمجلات العلمية أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The mud-loss instrument helps us determine the amount of drilling fluid lost during the operation.

2. أداة فقدان الطين تساعدنا في تحديد كمية السوائل الحفر المفقودة خلال العملية.

3. Using a mud-loss instrument is essential for maintaining proper pressure in the wellbore.

4. استخدام أداة فقدان الطين أمر ضروري للحفاظ على الضغط المناسب في جدار البئر.

التعبيرات الاصطلاحية

"mud-loss instrument" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن أن تكون مرتبطة ببعض العبارات الفنية التي تبرز أهمية السيطرة على السوائل أثناء عمليات الحفر. إليك بعض الجمل النموذجية:

1. Implementing a mud-loss instrument can prevent disastrous blowouts.

2. تطبيق أداة فقدان الطين يمكن أن يمنع انفجارات خطيرة.

3. Engineers rely on a mud-loss instrument to optimize drilling performance.

4. المهندسون يعتمدون على أداة فقدان الطين لتحسين أداء الحفر.

5. Accurate readings from the mud-loss instrument are vital for operational success.

6. القراءات الدقيقة من أداة فقدان الطين ضرورية لنجاح العمليات.

أصل الكلمة

الكلمة مركبة من كلمتين: "mud" وتعني طين، و"loss" وتعني فقدان، و"instrument" وتعني أداة. ترجع الأصول إلى الحاجة في الصناعة لاستخدام أدوات دقيقة لتحديد كميات فقدان السوائل.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: drilling fluid loss device (جهاز فقدان سوائل الحفر)
• المتضادات: annihilation (ابادة) – بينما "mud-loss" تشير إلى الفقدان، يمثل "annihilation" فكرة الفناء الكلي.

خاتمة

تعتبر أداة فقدان الطين عنصرًا أساسيًا في قطاع النفط والغاز، حيث تلعب دورًا حيويًا في زيادة كفاءة عمليات الحفر وتقليل المخاطر.