"Multiple-stage choke" هو عبارة تتكون من اسم وصفة.
/mʌltəpl steɪdʒ tʃoʊk/
"multiple-stage choke" يمكن ترجمته إلى العربية كـ "خنق متعدد المراحل".
"Multiple-stage choke" تشير إلى نوع من أنظمة التحكم في ضغط السائل أو الغاز، حيث يتم استخدام مراحل متعددة لتقليل الضغط تدريجياً. تُستخدم هذه الأنظمة بشكل شائع في صناعة النفط والغاز، وكذلك في الأنظمة الهيدروليكية.
تُستخدم هذه العبارة بشكل أكثر في الكتابات التقنية والهندسية، مثل تقارير الصناعة والمقالات الأكاديمية، إلا أنها قد تظهر أيضًا في المحادثات الفنية بين المتخصصين في هذا المجال.
The engineer explained the benefits of a multiple-stage choke in controlling fluid flow.
شرح المهندس فوائد الخنق متعدد المراحل في التحكم في تدفق السائل.
A multiple-stage choke can improve the efficiency of gas extraction from wells.
يمكن أن يحسن الخنق متعدد المراحل كفاءة استخراج الغاز من الآبار.
في سياق التخصص الهندسي، قد لا تكون هناك العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تستخدم كلمة "multiple-stage choke" بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدام بعض التعبيرات المرتبطة بهذا المفهوم لتوضيح كيف يُعتبر نظام التحكم في الشروط المختلفة.
"Using a multiple-stage choke ensures smooth operations."
استخدام خنق متعدد المراحل يضمن عمليات سلسة.
"A well-designed multiple-stage choke can mitigate flow instability."
يمكن أن يقلل خنق متعدد المراحل المصمم جيدًا من عدم استقرار التدفق.
"Implementing a multiple-stage choke is crucial for optimal performance in drilling."
يعتبر تنفيذ خنق متعدد المراحل أمرًا حاسمًا لتحقيق الأداء الأمثل في الحفر.
تتكون كلمة "multiple" من الجذر اللاتيني "multiplex" الذي يعني "متعدد"، و"stage" تأتي من اللاتينية "starium" التي تعني "مرحلة". أما "choke" فتعود إلى الإنجليزية القديمة "cocan" والتي تعني "يحبس أو يمنع".
Control valve (صمام تحكم)
المتضادات:
هذه المعلومات يمكن أن تساعد في فهم "multiple-stage choke" بشكل أكثر تعمقًا واستخدامه في السياقات المختلفة.