اسم (noun).
/ˈmʌtən/
لحم الضأن / لحم الخروف
معنى الكلمة:
"mutton" يشير إلى لحم الخراف البالغ. يُستخدم عادة في المراجع الغذائية وفي وصفات الطعام. في بعض الثقافات، يعتبر لحم الضأن مكوناً أساسياً في الأطباق التقليدية.
كيف تستخدم في اللغة الإنجليزية:
تستخدم الكلمة غالباً للإشارة إلى نوع محدد من اللحم في ثقافات معينة، وخاصة في الأطباق الآسيوية، العربية، والأوروبية، حيث له دور كبير في المطبخ.
تكرار استخدامها:
الكلمة مستخدمة بشكل متوازن في كل من التخاطب الشفهي والنصوص المكتوبة، حيث يعتمد استخدامها على السياق الغذائي والثقافي.
I prefer mutton over beef when it comes to barbecue.
أُفضل لحم الضأن على لحم البقر عندما يتعلق الأمر بالشواء.
The restaurant is famous for its mutton curry.
المطعم مشهور بكاري لحم الضأن.
مصطلحات مع "mutton":
- Mutton dressed as lamb: تعبير يعني شخص بالغ يتصرف أو يلبس كما لو كان شابًا.
- You cannot make mutton out of lamb: تعبير يُستخدم للإشارة إلى أنه يصعب أو يستحيل تحويل شيء أقل قيمة إلى شيء ذو قيمة أعلى.
She always tries to look younger; it's like mutton dressed as lamb.
دائماً تحاول أن تبدو أصغر سناً؛ إنه مثل لحم الضأن يرتدي كزي صغير.
You must remember, you cannot make mutton out of lamb.
يجب أن تتذكر، أنك لا تستطيع تحويل لحم الضأن إلى لحم خروف.
تعود الكلمة إلى الإنجليزية القديمة "mūton"، والتي تشير إلى لحم الخراف.
المترادفات:
- Lamb (لحم الخروف الصغير)
- Sheep meat (لحم الغنم بشكل عام)
المتضادات:
- Beef (لحم البقر)
- Pork (لحم الخنزير)