Nyctophilia هو اسم مركب يتكون من كلمتين: "nycto" (التي تعني الظلام) و"philia" (التي تعني الحب أو الانجذاب). لذا يمكن اعتباره اسمًا يدل على حالة عاطفية أو انجذاب.
/nɪkˈtɒfɪliə/
Nyctophilia تشير إلى حب أو جاذبية لبعض الأشخاص أو الأشياء الموجودة أو المرتبطة بالظلام أو الليل. يمكن استخدامها في السياقات التي تناقش مشاعر الأفراد تجاه الفضاءات المظلمة أو الأنشطة المفضلة في الليل مثل الاستماع إلى الموسيقى في الظلام أو التجول تحت ضوء القمر.
تكرار الاستخدام: تعتبر هذه الكلمة نادرة الاستخدام في اللغة الإنجليزية، وعادةً ما تُستخدم أكثر في السياقات الكتابية (كالكتابات الأدبية أو الفلسفية) بدلاً من الكلام الشفهي.
يعبر العديد من الفنانين عن حبهم للظلام من خلال لوحاتهم التي تصور مشاهد ليلية.
After a long day, I often find my nyctophilia comforting when I sit alone in the dark.
الكلمة تأتي من اليونانية، حيث "nyx" تعني "ليل" و"philia" تعني "حب" أو "انجذاب". تشير إلى شعور أو حالة انجذاب للظلام أو الليل.
الترجمة: الليل لا يزال شابًا (هناك الكثير من الوقت للاستمتاع به).
Embrace the night:
الترجمة: احتضن الليل (استمتع بأجواء الليل).
A creature of the night:
هذه التعبيرات تضيف عمقًا لمفهوم nyctophilia من خلال ربطها بالسياق الثقافي والاجتماعي.